Translation for "recolector de impuestos" to english

Recolector de impuestos

• tax collector

Translation examples

tax collector

Durante dos semanas Ricardo había oído los informes de los bailíos y los recolectores de impuestos, había presidido juicios, colgado cazadores furtivos de los venados de su hermano.
For two weeks Richard heard reports of bailiffs and tax collectors, oversaw trials, hanged poachers of his brother's venison.

Las dimensiones del templo de Mamose que al final decidimos eran la mitad del tamaño del edificio del recolector de impuestos en Tebas, e incluso me las apañé para prescindir de los suelos de mármol.
The dimensions of the temple to Mamose that we eventually settled upon were half the size of the tax collector’s building in Thebes, and I even managed to do away with the marble floors.

¿Se quedaría en manos de los banqueros, gestores, contadores y estudios internacionales que ahora la tenían fuera del alcance no sólo de estos dos pobres diablos sino de los recolectores de impuestos del mundo entero?
Would it remain in the hands of bankers, managers, accountants, and international law firms, which now kept it beyond the reach not only of these two poor devils but of tax collectors all over the world?