Translation for "reclamarlos" to english

Reclamarlos

• claim them

Translation examples

claim them

—No, no lo sería. Pero prefiero reclamarlos como míos.
“No, it ain’t. But I’m choosin’ to claim them.”

Los demonios históricos retornaron para reclamarlos.
History’s fiends returned to claim them.

Hacerse con ellas, reclamarlas como suyas, protegerlas…
Scoop them up, claim them as his, protect them.

Para conocerlos y, al conocerlos, de algún modo reclamarlos.
To know them, and by knowing, in some fashion claim them.

Yo era menor de edad, así que no pude reclamarlos.
I was underage, so I couldn’t claim them.

El infierno dejaba por fin de fingir y se abría para reclamarlos.
Hell dropping pretense at last and opening up to claim them.

Un hombre de la villa de Clodio vino con su carro a reclamarlos.
A man from Clodius's villa came with a wagon and claimed them.

La casera de Z.G. conservó sus pertenencias y él volvió para reclamarlas.
Z.G.’s landlady kept his things and he returned to claim them.

– replicó Tony, refunfuñándole a su hermano-. He sido yo el primero en reclamarlas.
I claimed them first,” said Tony, beginning to scowl at his brother;

si tenía hijos, podía reclamarlos a ellos, a sus esposas y también a sus hijos.
if he had children, the lord could claim them, their wives, and their children too.