Translation for "recibir un salario" to english

Recibir un salario

• receive a salary

Translation examples

receive a salary

Estados Unidos pretende, sin embargo, que Cuba permita el reclutamiento y las actividades de mercenarios que no sólo mantienen correspondencia con el gobierno de una potencia imperialista, sino que cumplen, tras recibir cuantiosos salarios, instrucciones y misiones dirigidas a la aplicación contra su pueblo de una política extranjera de hostilidad y agresiones, que persigue el derrocamiento de autoridades legítimamente elegidas y la destrucción de un sistema constitucional refrendado por la voluntad popular.
However, the United States expect Cuba to allow the recruitment and activities of mercenaries who not only maintain correspondence with the Government of an imperialist power but also, after receiving considerable salaries, follow instructions and carry out missions aimed at implementing a hostile and aggressive foreign policy to the detriment of the Cuban people, with the intention of overthrowing Cuba's legitimately elected authorities and destroying the constitutional order freely chosen by its people in a referendum.

Esa ley garantiza también a las mujeres beneficiarias de la Seguridad Social el derecho a recibir el salario de maternidad, entre otras cosas;
It also ensures female Social Security beneficiaries the right to receive maternity-salary, among others;

"Todos los trabajadores, nacionales o extranjeros, independientemente de su sexo, raza, color, religión, convicción política o ideológica, ascendencia u origen, tienen derecho a recibir un salario y a igual remuneración por igual trabajo."
"All national or foreign workers, irrespective of sex, race, colour, religion, political or ideological conviction, ascendance or origin, have the right to receive a salary and to enjoy equal pay for equal work."

Recibirás un salario que te permitirá mantener... el estilo de vida que yo crea que tú te mereces. No sé qué otra alternativa tienes.
You will receive a salary which will keep you in the lifestyle to which I think you should become accustomed.

Y según lo que acordamos, yo recibiré un salario y un porcentaje.
Per our agreement, I'll receive a salary and a percentage.

Repórtate el lunes temprano a trabajar... y recibirás un salario y una pensión.
Report to work monday morning, and you will receive a salary and a pension.