Translation for "recibe crédito" to english

Recibe crédito

• receive credit

Translation examples

receive credit

Cuando se trata de servicios que hubieran correspondido a un órgano cuyas reuniones figuran en el calendario, ese órgano recibe crédito por la reasignación, lo cual mitiga el efecto de la cancelación en su índice de utilización.
When the services are reassigned from a calendar body, that body receives credit for reassignment, which mitigates the impact of cancellation on its utilization factor.

Cuando se trata de servicios que hubieran correspondido a un órgano cuyas reuniones figuran en el calendario y se reasignaron a una agrupación regional conexa o a otra importante agrupación de Estados Miembros, ese órgano recibe crédito por la reasignación, lo cual mitiga el efecto de la cancelación en su índice de utilización.
When the services are reassigned from one calendar body to a related regional or other major grouping of Member States, that calendar body receives credit for reassignment, which mitigates the impact of cancellation on its utilization factor.