Translation for "recato" to english

Recato

noun

• demureness

Translation examples

demureness noun

Cuando mira con recato se da cuenta de inmediato... que al servicio del deber, a alta esfera ha de acceder...
When he looks demurely immediately realizes ... thattheserviceofduty , High field must agree ...

Todo lo que supuestamente definía la femineidad, recato, serenidad casta, es descartado para Costanza.
Everything that was supposed to define womanhood, demure, chaste serenity, is junked for Costanza.

Mi propio vestido demostrará recato, señor.
My own gown will reach for demureness, sir.

Bien, manteniendo mi acostumbrado y natural recato, dejaré... que conteste las preguntas nuestra porta voz en temas sociales... la Sra. Jess Gilchrist.
Now, in keeping with my usual demure nature, I will... defer all questions to our society's spokesperson... Ms. Jess Gilchrist.

Ella parpadeó con recato.
She blinked demurely.

El recato de Jacqueline le había interesado.
Her demureness interested him.

Della bajó la mirada con recato.
Della's eyes dropped demurely.

Igorina bajó la vista con recato.
Igorina looked down demurely.

¡Ay, dulzura, ay, recato!
Ah sweet, ah demure!

Melocotones bajó la vista con recato.
Peaches looked down, demurely.

Luego bajó la vista con recato y dijo:
then looked demurely down.

Margo bajó la vista con falso recato.
Margo looked demure.