Translation for "realmente importante" to english
Similar context phrases
Translation examples
Las recompensas son una respuesta a la pregunta universal "¿Qué gano con ello?" También sirven para señalar lo que es realmente importante para la organización.
Rewards address the universal question of "what's in it for me?". They also help to communicate what is really important for the organization.
En todo caso, puesto que los motivos de expulsión pueden interpretarse ampliamente, lo realmente importante es mantener el principio de la proporcionalidad.
In any case, given that grounds for expulsion could be interpreted broadly, what was really important was preservation of the principle of proportionality.
También sirven para señalar lo que es realmente importante para la organización.
They also help to communicate what is really important for the organization.
Un funcionario de las Naciones Unidas en Maputo comentó lo siguiente: "Era alguien realmente importante.
One United Nations official in Maputo commented: "His rank was really important.
1. La existencia de un hecho cierto no puede inferirse por indicios, a no ser que estos sean realmente importantes, precisos y compatibles entre sí.
1. The existence of a certain fact may not be inferred by indicium only if those are really important, accurate and compatible with each other.
En lo que respecta a celebrar cualquier tipo de evento paralelo, consideramos que se trata de una iniciativa nacional y quizá nosotros también celebremos en el futuro algún acto sobre desarme nuclear, porque creemos que es realmente importante.
As regards having some sort of side event, we appreciate that it is a national initiative, and we might do one in future too on nuclear disarmament, because we think that it is really important.
Sugirió que las Naciones Unidas consideraran la posibilidad de preparar un acuerdo abreviado alternativo que tratara solo las cuestiones realmente importantes.
He suggested that the United Nations consider preparing an alternative "short-form" treaty that would focus only on the really important matters.
En consecuencia, era sumamente difícil para el Comité hacerse una idea cabal de las cuestiones realmente importantes.
Consequently, it was extremely difficult for the Committee to arrive at a fair assessment of the really important issues.
La cuestión realmente importante aquí no es tanto el equilibrio entre las actividades de política general y las de ejecución, sino la integración entre ellas.
The really important issue here is not so much the balance upstream and downstream as the integration between them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test