Translation for "realizado por empresa" to english
Similar context phrases
Translation examples
La iniciativa sobre la transparencia de las industrias extractivas de 2002, en la que participan gobiernos, empresas y la sociedad civil, tiene por objeto aumentar la transparencia con respecto a los pagos realizados por empresas del sector de las industrias extractivas y a los ingresos recibidos por los gobiernos.
The Extractive Industries Transparency Initiative of 2002, involving Governments, companies and civil society, aims to increase transparency concerning payments made by companies in the extractive industries and revenues received by Governments.
Amnistía Internacional denuncia también actividades similares realizadas por empresas de seguridad privadas o pistoleros contratados por los terratenientes y las empresas multinacionales que actúan con impunidad.
AI also reports on related activities by private security companies or gunmen hired by landowners and multinational companies, who operate with impunity.
Aunque muchos de los sectores están dominados por grandes empresas multinacionales, las actividades de investigación realizadas por empresas más pequeñas son importantes y van en aumento.
While many of the sectors are dominated by large multinational companies, a significant and growing portion of research and development is done by smaller companies.
El mecanismo recomienda que se regulen las actividades de intermediación de armas realizadas por empresas extraterritoriales y que se haga rendir cuentas a los agentes de las empresas extraterritoriales que participen en transacciones que supongan una infracción de las sanciones.
The Mechanism recommends that arms-brokering activities by offshore companies be regulated, and that agents of offshore companies involved in sanctions-busting transactions be held accountable. Financial sanctions need to be accompanied by operating guidelines
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test