Translation for "realizado en el tiempo" to english

Realizado en el tiempo

• done in time

Translation examples

done in time

61. El precio que hay que pagar actualmente por tener en una oficina de enlace personal especializado que ha sido destacado es que no está del todo a disposición de la oficina: no hay que menospreciar la importancia de la labor realizada y del tiempo pasado en el exterior para prestar un asesoramiento técnico de alto nivel (incluso por medio de publicaciones) a las oficinas exteriores y los proyectos.
The price to pay today for having some out-posted specialists within a LO is that they are not entirely available to the office: the importance of the work done and time spent abroad to give high level technical advice (including through publishing) to field offices and projects should not be underestimated.

Para lograr ese milagro, Dee y Dum habían realizado mediciones en tiempo real de la masa del fragmento y su trayectoria durante la ignición del impulsor, y habían realizado correcciones sobre la marcha.
In order to manage that miracle, Dee and Dum had done real-time measurements of the fragment’s actual mass and trajectory during the thruster bum itself, and done bum corrections on the fly.