Translation for "realizándolo" to english

Realizándolo

• performing it
• realizing it

Translation examples

performing it

Con todo, la Alta Comisionada no realiza sola esas tareas; son los miembros del personal del ACNUR los que las realizan y seguirán realizándolas en el futuro con vigor y dedicación.
Yet the High Commissioner did not perform those tasks single-handedly: the members of the UNHCR staff carried them out and would continue to do so in future with vigour and dedication.

Aunque el personal técnico está incluido en los servicios centrales de apoyo de las FPNU, las tareas administrativas (facturación, contabilidad, etc.) tiene que seguir realizándolas el personal de las FPNU encargado de las tareas de liquidación.
While the technical staff are shown under UNPF central support services, the administration tasks (i.e., invoicing, accounting) still have to be performed by the UNPF liquidation staff.

Los doctores están realizándole una intervención de urgencia.
The doctors are performing an emergency operation.

Vertió cierta cantidad de pólvora en la palma de la mano, realizándolo hábilmente, pero procedía con tanta lentitud en medir la cantidad, que Joe se preguntó si contaba los granos.
He poured out a quantity of powder into the palm of his hand, performing the action quickly and dexterously, but was so slow while measuring it that Joe wondered if he were counting the grains.

Allí, en la misma sala de estar en la que Griessel y ella se habían sentado, se encontró a Adam con los pantalones alrededor de los tobillos y a Paula Phillips de rodillas delante de él, realizándole una hábil felación con sus largos dedos y su boca pintada de rojo.
There, in the same sitting room where she and Griessel had sat, she found Adam with his trousers around his ankles and Paula Phillips on her knees in front of him, performing skilful fellatio with her long fingers and her red-painted mouth.