Translation for "real y verdadero" to english

Real y verdadero

• real and true

Translation examples

real and true

Esto es mucho más real y verdadero que un juego de video.
This is a lot more real and true than just a video game.

El amor como el nuestro es real y verdadero Como una lila perfuma la mañana
Love like ours is real and true As a lily holds the morning dew

No significa que todo no fuera real y verdadero en el momento.
It doesn't mean they weren't all real and true at the time.

Nuestra, vida cotidiana es real y verdadera.
Our everyday lives are real and true, aren't they?

Para asegurarte que lo nuestro es... es real y verdadero,
To make sure that our bond is... is real and true, well, there's... there's something

La cuarta dimensión es tan real y verdadera como las otras tres.
The fourth dimension is as real and true a dimension as any of the other three.

El más grande, más poderoso y más genuino de los magos reales y verdaderos.
The greatest, most powerful... and most genuine of real and true wizards.

Y que cuando hayas escrito una historia real y verdadera se la envíes a su representante y que ella te recomendará. Toma.
And that when you have written story that is real and true then you are to send it to her agent and say she recommend you.

Por desgracia, esta es una historia real y verdadera, no una fantasía.
Unfortunately, this is a real and true story, not a fantasy.

Nada era tal como ella había pensado que era, nada era real ni verdadero.
Nothing was the way she’d thought it was; nothing was real or true.

Amor real, amor verdadero, amor idóneo.
Real love, true love, right love.

Todo lo que se veía en piedra, real o verdadero estaba pintado.
All that one could see, for real and true in stone, painted again.

Aquí lo único que necesitamos es lo real y verdadero y sentido…».
Here we want only what is real and true and felt.

—Pero crees que existe en alguna parte; me refiero a la Marchent real y verdadera.
“But do you believe she’s existing somewhere, I mean the real and true Marchent.

Yo soy el primer genio real y verdadero que nació en medio de este mundo, que es un montón de desechos, y con el cerebro sin machacar.
I am the first real and true genius in generations to be born into this ass-end scrapheap of a world and to grow up with his brains unscrambled.

Aunque el Alma Suprema niegue que me envió el sueño, era más real, más verdadero que cualquier sueño que yo haya tenido.
Even though the Oversoul denies that he sent the dream to me, it felt more real, more true than any dream I've ever had before.