Translation for "reñir por" to english

Reñir por

verb

• squabble
• wrangle

Translation examples

squabble verb

sabían que reñir no era digno de ellas.
they knew that squabbling was beneath them.

No voy a reñir con él ni con nadie.
I’m not going to squabble with him or anyone.

¿Por qué reñir por aquellas ciudades viejas y destrozadas?
Why squabble over these old, broken-down cities?

Hay dos parejas junto a la chimenea, venga a reñir y pelear.
There are two couples down by the hearth, squabbling and bickering.

—Basta ya de reñir —ordenó Hank, dando un empujón a Pete.
“Cut out the squabbling,” Hank said, shoving Pete.

Su señora y usted ya acabarán de reñir cuando hayamos terminado.
You and your missus can finish your squabbling when we get through.

Cansado de luchar constantemente… harto de reñir contigo. —Estaba mintiendo—.
Tired of constantly fighting . weary of squabbling with you.’ He was lying.

Por el momento, los veden comprenden la verdad: que no podemos reñir por los detalles durante una invasión.
For now, the Vedens see the truth: We cannot squabble over details during an invasion.