Translation for "razones que" to english

Razones que

• reasons that
• reasons

Translation examples

reasons that

Por estas razones,
For these reasons,

No hay razón alguna para retrasarlas, pero sí hay muchas razones para acelerarlas.
There is no reason to delay and every reason to move forward with deliberate speed.

Esto tiene sus razones.
There are reasons for this.

La razón es muy clara, la razón es que no hay libertad de circulación.
The reason is very clear, the reason is that there is no freedom of movement.

No hay más razón de Estado que la razón democrática de sus ciudadanos.
There is no reason of State greater than the democratic reason of its citizens.

Cada razon que no es suficiente.
* Every reason that's not enough

La primera razón que...
It that the first reason that...

Ciertas razones que se interponían.
These reasons that got in the way.

Las razones que nos traen aquí.
Reasons that we're here

Por razones que nunca entendí,
For reasons that I never quite understood,

¿Por la misma razón que guarda ésto?
Same reason that she kept this?

Por razones que deberían ser obvias,
For reasons that should be obvious,

Por razones que pronto quedarán...
For reasons that will soon be...

la razón de la existencia humana y la razón de esa razón.
the reason for human existence and the reason for the reason.

También existen varias razones para esto, y razones para las razones; siempre las hay.
There are reasons for this too, and reasons for the reasons; there always are.

—¿Tus razones no eran mis razones?
“Your reason was not my reason?”

—¡Pero tu razón, tu razón!
“But your reason, your reason,”

—Sí, no hay ninguna razón, no es razonable que… no haya ninguna razón, ¡ninguna razón!
—Yes, there’s no reason, it isn’t reasonable that . . . there’s no reason, no reason!

Existe una razón para eso. —¿Qué razón?
There is a reason for that." "What reason?"

– ¿Sin razón? – Sin razón, tal como usted entiende la palabra razón.
“Without reason?” “Without reason as you understand reason.

Para ganar dinero. Ésa era la razón, toda la razón y la única razón.
To make a profit. That was the reason, the whole reason, and nothing but the reason.

Por alguna razón… por alguna razón.
For some reason… for some reason.