Translation for "raza blanca" to english
Raza blanca
Translation examples
El caso Tee-Hit-Ton era una decisión flagrantemente racista que había determinado que la tierra en Alaska era para el asentamiento de la raza blanca.
The Tee-Hit-Ton case was a blatantly racist decision that had determined that land in Alaska was for the settlement of the white race.
Coincidiendo con nuestra presencia aquí, más de 15.000 comunistas y simpatizantes de los judíos se han reunido en Youngsroget para manifestarse contra la libertad de expresión y la raza blanca.
While we stand here, over 15,000 Communists and Jewlovers are gathered at Youngsroget in a demonstration against freedom of speech and the white race.
En algunos de esos materiales se exhorta abiertamente a la realización de actividades terroristas y se justifica el terrorismo como el único medio auténtico para combatir el "genocidio de la raza blanca".
Some of these materials openly call for the commission of terrorist activities and justify terrorism as the only true means to combat "genocide of the white race".
En un total de 868.600 hogares y 2.790.600 de personas de las áreas urbanas representadas en la Encuesta se ha estimado la existencia de 2.602.200 personas de raza blanca.
For a total of 868,600 households accounting for 2,790,600 persons living in the urban areas represented in the survey it has been estimated that there are 2,602,200 individuals of the white race.
Desde principios del decenio de 1990 los acusados pertenecían al grupo de los llamados "cabezas rapadas", que glorificaban la raza blanca y mostraban su hostilidad hacia otras naciones.
From the beginning of the 1990s, the accused persons belonged to the group of so-called "skinheads", glorifying the white race and displaying hostility towards other nations;
Los mercaderes de esclavos y los plantadores de algodón, y más tarde los pioneros en su marcha hacia el oeste, promovieron la doctrina de la superioridad de la raza blanca y de la inferioridad de los negros y de los indios.
Those practices were based on racism; slave traders and cotton planters, followed by the pioneers in their westward trek, fostered the doctrine of the superiority of the White race and the inferiority of Blacks and Indians.
En el Canadá el odio racial es proclamado cada vez más por grupos que propugnan la "supremacía de la raza blanca" y están vinculados a grupos paramilitares de extrema derecha en los Estados Unidos.
70. In Canada, racial hatred is being increasingly spread by groups that preach the "supremacy of the white race" and are linked to extreme right-wing paramilitary groups in the United States of America.
El Banco carece de experiencia por lo que se refiere a dividir científicamente a sus colaboradores en los tres principales grupos raciales de la humanidad: la raza blanca, la negra y la oriental.
The Bank does not have the expertise to divide its collaborators into the scientific division of the human races in the three main groups: the white race, the Negroid race and the mongoloid race.
El entrevistado explicaba sus opiniones acerca de la incuestionable superioridad de la raza blanca y señalaba diversas características negativas de los africanos.
He described his opinions of the unquestionable superiority of the white race and pointed out various negative qualities characterising Africans.
La idea de superioridad de la raza blanca sobre la mayoría negra de la sociedad de Namibia, resultado directo de la materialización de la ideología del apartheid por el régimen ocupante sudafricano, se abandonó con la independencia.
The idea of the superiority of the white race over the black majority of the Namibian society, as a direct result of the practicalization of the ideology of apartheid of the occupying South African regime, was eschewed at independence.
Acabaré con toda la maldita raza blanca.
I will wipe out your whole accursed white race.
- ¿Qué tal la raza blanca?
- How's the white race?
Corrompiendo la raza blanca.
He was defiling the white race.
Todos nosotros. La raza blanca está condenada.
The white race is doomed.
Estan atacando a la raza blanca.
The white race is under attack.
La raza blanca existe.
The white race does exist.
¡Ven a unirte a la raza blanca!
Come join the white race!
La raza blanca está en decadencia.
He did? The white race is in its decline.
Eres miembro de la raza blanca.
You are a member of the white race.
Incluyendo la raza blanca.
Including the white race.
—¡He ahí el egoísmo de la raza blanca!...
Here is the selfishness of the white race!
La gracia de Dios es la raza blanca.
God’s grace is the white race.
Nos tomaban por criaturas de raza blanca.
They took us for creatures of the white race.
También quedan allí restos de una raza blanca;
There, also, is the remnant of a white race;
—Porque creo en la superioridad de la raza Blanca.
“Because I believe in the superiority of the White race.”
La raza blanca ha creado nuestra civilización.
The white race has created our civilization.
Le grito que es una chica de raza blanca.
I’m yelling, she’s a girl of the white race.
La raza blanca ya había superado todos sus desafíos.
The white race had met its every challenge.
El elemento novedoso es que esta campaña está integrada principalmente por personas de raza blanca, y dirigida a la población blanca.
The novelty is that this campaign is mainly of white people, aimed at the white population.
Era negro, y la víctima era de raza blanca.
He was black, and the victim was white.
Hombre de raza blanca, pensó.
White male, she thought.
—Sólo que parece de raza blanca.
“Just that she looks white.”
Pero muy pocos dirán «de raza blanca». ¿Por qué?
But the majority of you wouldn’t say white. Why not?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test