Translation for "rara calidad" to english

Rara calidad

• rare quality

Translation examples

rare quality

¡Un licor de rara calidad!… Bien, tengo poco que contaros, aunque he pasado una de las noches más ajetreadas de mi vida, realizando una serie de tareas necesarias. Todos están ensqualmados, excepto vosotros.
A tipple of rare quality! … Well then, I have little enough to tell you, though I have spent a most toilsome night, performing necessary tasks. All are ensqualmed, save only yourselves.

Cuando estoy en mi consulta, hablo con mis pacientes en la lengua en que me hablan ellos… ¿Saber lo que la lengua, con su poder emocional, refleja actualmente en nuestra tierra, no es, de entrada, estar en el centro de las mutaciones?… Una anécdota significativa: una vez recibí a un hombre de cincuenta años que habló largo y tendido en un árabe clásico de una rara calidad.
“When I’m in a consultation, I speak with my patients in the language they speak themselves!...Knowing what language reflects, its emotive power—is that not to be at the very center of change? A significant anecdote: once I had a fifty-year-old man who talked to me at length in classic Arabic of rare quality.