Translation for "ranas" to english

Ranas

noun

• frog

Translation examples

frog noun

Se detectó decabromodifenil éter en músculos e hígados de ranas de un sitio contaminado en China meridional.
Decabromodiphenyl ether was detected in the muscles and livers of frogs from a contaminated site in South China.

Casi todos los agricultores en las distintas provincias informaron de la muerte de peces, serpientes, ranas, anguilas y sapos.
Almost all farmers in every province reported mortality of fish, snake, frog, eel and toad.

Esos resultados pueden ser motivo de preocupación dado que las ranas salvajes están expuestas al BDE209 ya desde el huevo y que el BDE209 en las ranas se transfiere al cerebro y los testículos (Liu 2011c, Wu 2009a).
These findings may be of concern given that wild frogs are exposed to BDE-209 already at the egg stage and that BDE-209 in frogs also is transferred to brain and testis (Liu 2011c, Wu 2009a).

Ranas y otros anfibios
Frogs and other amphibians

Con respecto al punto final de los efectos en las ranas, sería útil saber de qué especie se trata.
With respect to the frog effects endpoint it would be helpful to know the species.

Seguimiento del proyecto sobre ranas (Universidad de Tempe - Universidad de Tsukuba).
Follow-up of the project on frogs (Tempe University -- Tsukuba University)

Las ranas y las serpientes eran capturadas por su veneno.
Frogs and snakes were captured for their venom.

"Las pequeñas ranas ..."
"The little frogs... "

Estas ranas Styles, son ranas buenas.
These Frogs, Styles, these are the good Frogs.

lncluso las ranas.
Even the frogs.

Ranas. ¿Cómo están las cosas con las ranas?
Frogs. Um, how are things With the frogs?

- Sólo las ranas.
Only the frogs.

- Estaba cazando ranas. - ¿Ranas?
Been catching frogs. Frogs?

Las ranas: ¿qué tono emiten las ranas?
The frogs: what tone do the frogs give off?

Por unas ranas. Sí, ¡que me traigan ranas, quiero ranas! —No puedo más. La voz se debilitó.
For frogs. Ah, give me frogs, give me frogs!“ “I’m barely holding on.” The voice faded.

Pero nada de ranas.
But no frogs to speak of.

Conoces a estas ranas mejor que yo. —Gente, no «ranas».
You know these frogs better than I do-" "People, not 'frogs.'"

—Las ranas. Otra comedia de Aristófanes tiene exactamente ese título: Las ranas.
“Frogs. Another play by Aristophanes has that exact title.The Frogs.”

¿Habría tal vez ranas viviendo en el árbol? ¿Ranas arborícolas? ¿Vivían las ranas arborícolas en los árboles de Navidad?
Perhaps there were frogs living in the tree? Tree frogs? Did tree frogs live in Christmas trees?

Sí, se trataba de las ranas.
Yes, it was the frogs.

¿Qué tipo de ranas?
“What kind of frogs?”

Las ranas se hinchan.
Frogs swell their bodies.