Translation for "ramo de novia" to english

Ramo de novia

• bridal bouquet

Translation examples

bridal bouquet

Incluso había conservado flores secas aplastadas del ramo de novia, y algunas del funeral de su mujer.
He’d even pressed flowers from her bridal bouquet and a few from her funeral.

Llevaba el ramo de novia, la versión más pequeña que se había hecho para que Liberty lo lanzara una vez finalizado el oficio.
She was carrying the bridal bouquet, the smaller version that had been made for Liberty to throw.

Como las rosas de un ramo de novia —luego, se llevó los dedos a los labios y lamió la sangre.
“Like red roses in a bridal bouquet.” Then he lifted his fingers to his lips and licked her blood away.

Las chicas regresaron al coche con él y sacó una caja cuadrada, atada con lazos blancos y pequeñas campanillas plateadas que contenía el ramo de novia.
The girls went back to his car with him, and he took out a square box, tied up with white ribbons and little silver bells, containing the bridal bouquet.

También había gente con trajes de negocios, uniformes de franquicias de comida rápida, batas de quirófano y una mujer de mediana edad con la mirada confundida que llevaba un vestido de boda y aún tenía el ramo de novia en las manos.
I also spotted people in business suits, fast food uniforms, surgical scrubs, and one dazed-looking middle-aged woman who was wearing a wedding dress and still clutching her bridal bouquet.

Es mi hija. Marlee soltó una risita cuando volvieron a subir al coche. —Ahora mismo estarán probablemente llamando a la policía para denunciarnos por incesto. Marlee había asustado un poco a la mujer al hacerle entrega de su ramo de novia.
She’s my daughter.’ Marlee chuckled when they got back in the car and said, ‘Right now they’re probably on the phone to the police, reporting us for incest.’ She had startled the woman by giving her the bridal bouquet.

De pequeña, nunca había sido la típica niña que ya en su décimo cumpleaños parlotea sin descanso de su boda ideal y revela hasta el último detalle, desde la tela del vestido hasta el color del ramo de novia, pero siempre había pensado que algún día sería madre.
She’d never been one of those little girls who could spout off every detail of her dream wedding starting at her tenth birthday, from the material of the gown to the shade of the bridal bouquet, but she most definitely had always envisioned her future as a mother.