Translation for "ramas y hojas" to english

Ramas y hojas

• branches and leaves

Translation examples

branches and leaves

De esa semilla crecen las raíces y el tronco de la raza humana y las ramas y hojas de todas las familias religiosas que constituyen el gran árbol humano mundial.
From that seed came the roots and trunk of the human race and the branches and leaves of all of the many religious families that make up the larger human world tree.

Sí, es como el árbol que tiene un tronco, y también ramas y hojas.
Yeah, it's like the tree having the trunk, and then the branches and leaves also.

Había muchas ramas y hojas, pero el Árbol era uno.
There were many branches and leaves, but the Tree was one.

El aire embravecido azotó ramas y hojas.
Battered atmosphere whipped branches and leaves.

Antes miraba un árbol y veía ramas y hojas.
Used to be, I'd look at a tree and see branches and leaves.

Nos adentramos muy despacio en la red de ramas y hojas.
Slowly we pushed in among the fretted network of branches and leaves.

Una masa densa de ramas y hojas enmarañadas está situada en el centro.
A dense mass of tangled branches and leaves sits in the middle of the space.

La tormenta matinal había dejado un rastro de ramas y hojas en la calle.
The morning's storm had left a trail of branches and leaves in the street.

En la gruesa base del tronco, como añadidas, había unas pequeñas ramas con hojas.
At the thick base of the trunk, as if grafted on, there were little branches with leaves.

Gastarían toda su energía haciendo crecer nuevas ramas y hojas.
They would waste all that energy growing new branches and leaves.

Los árboles reales son entidades con tronco, ramas y hojas, bellotas o castañas.
The actual trees are trees, entities with barks and branches and leaves and acorns or chestnuts.