Translation for "radiografiar" to english

Radiografiar

verb

• radiograph
• x-ray

Translation examples

radiograph verb

Descubrió que radiografiar a una persona inconsciente era notablemente más fácil que a una consciente.
Radiographing an unconscious person was considerably easier, Younger discovered, than a conscious one.

x-ray verb

Quiero volver a radiografiar el pie. —¡No!
I want to X-ray the foot again." "No!

Sus ojos se posaron primero en mí y, tras un somero repaso, procedieron a radiografiar, catalogar y taladrar a Fermín a conciencia.
The keeper’s eyes alighted first on me and, after a quick glance at Fermín, proceeded to X-ray, catalogue and examine him from head to toe.

Hay que radiografiar el cadáver, me dije. A lo mejor es lo que hizo Bobby y por eso apuntó el número a lápiz en el libro de radiología.
Maybe you should X-ray the corpse, said I to myself Maybe that's what Bobby did and maybe that's why he made the penciled notation in the radiology book.

—Tratando de radiografiar esa cabezota tuya, viendo si hay un cerebro dentro y por qué hace lo que hace —dijo Crumley, inclinando la cabeza ahora a la izquierda, ahora a la derecha.
"Trying to X-ray that big head of yours, see if there's a brain in there, and how it does what it does," said Crumley, tilting his head now to the left, now to the right.