Translation for "radar de infrarrojos" to english

Radar de infrarrojos

• infrared radar

Translation examples

infrared radar

En Australia se utilizan helicópteros del Servicio de Parques y Fauna y Flora Silvestres Nacionales para detectar el cultivo de cannabis en los parques nacionales; con criterio provisor se utiliza radar de infrarrojos para detectar los cultivos hidropónicos y localizarlos.
In Australia, helicopters of the National Parks and Wildlife Service are used to detect cannabis cultivation in national parks; forward-looking infrared radar is used to detect hydroponically cultivated crops and determine the location of such crops.

El único piloto privado que conozco que podría tener un sistema con una cámara termográfica de radar de infrarrojos Flir montada en su helicóptero es mi sobrina Lucy.
The only private pilot I know who might have a Forward Looking Infrared Radar system thermal imager mounted on his or her helicopter is my niece, Lucy.

De repente se giró hacia el oficial de guardia en la mar, que estaba de pie en el nicho del radar, y agachó la cabeza para escudriñar el radar de infrarrojos orientado hacia proa.
Then, abruptly, he veered toward the oficial de guardia en la mer, the conning officer, who was standing in the radar alcove. He leaned over his shoulder to scrutinize the forward-looking infrared radar.

Uno de los dos tenía a su cargo la consola de instrumental, compuesta por varias pantallas, interruptores, teclados y lectores digitales que controlaban el equipo de vigilancia y reconocimiento del Predator. Dicho equipo, cuyo peso era de doscientos kilos, consistía en cámaras electro-ópticas y de infrarrojos, un radar de apertura sintética para volar con mal tiempo, un monitor bicolor DLTV con zoom variable y un Spotter de 955 milímetros, además de un radar de infrarrojos FLIR de alta re solución con seis campos de visión de entre diecinueve y quinientos sesenta milímetros.
One worked the pay-load console, an array of screens, switches, keyboards, and digital readouts that controlled the surveillance and reconnaissance capabilities of the Predator. This 450-pound package contained electro-optical and infrared cameras, a synthetic aperture radar for flight in bad weather; a two-color DLTV television with a variable zoom and 955mm Spotter, along with a high-resolution Forward Looking Infrared Radar with six fields of view, 19mm to 560mm. The D-boys were back with the chopper.