Translation for "raíces latinas" to english

Raíces latinas

• latin roots

Translation examples

latin roots

Diptongos, cognados, raíces latinas.
[CHEERING IN UNISON] Diphthongs, cognates, Latin roots

Así que ahora estás tratando de conectar con tus raíces latinas?
So, now you trying to connect with your Latin roots?

La palabra "desviado" proviene de la raiz latina... "de", que significa "desde"... y "via", que significa "el camino".
The word "deviant" comes from the Latin roots... de, meaning "from"... and via, "the road".

Cuando sugirió que yo era un tarado, tuve que explicar que la palabra deriva de las raíces latinas ad, "hacia", y mors, "muerte".
When he suggested that I am a 'tard, I simply felt obliged to point out the word derives from the Latin roots ad, "to," and mors, "death." "To death."

Le encantaba el efecto estimulante de excavar en las raíces latinas que habían hecho florecer la lengua inglesa.
He loved it – the exhilaration of digging for the Latin roots that made the English language bloom.

—Sí, Blake —confirmó ella con dulzura y con un atisbo de acento español que mostraba sus raíces latinas—.
“Yes, Blake,” she said sweetly, betraying a hint of her Latin roots with her Spanish accent.

Doc también me enseñaba las raíces latinas para que no me viese obligado a recurrir sólo a la memoria, con lo que empezaron a tener sentido para mí los nombres botánicos de las plantas.
Doc also taught me Latin roots so I was no longer forced to resort to memory alone and the botanical names of plants began to make sense to me.

La más lista de la clase, la que nunca se distraía mirando por la ventana, la que se había pasado media vida con la nariz metida entre las páginas de un libro, aprendiendo las raíces latinas, regurgitando respuestas correctas. A solas.
The brightest of pupils, who never looked out, who had spent half her life with her head in a book, learning Latin roots, spewing right answers. Alone.