Translation examples
Instrumental quirúrgico
Surgical instruments
Material quirúrgico fungible @
Surgical consumables@
Las operaciones quirúrgicas;
Surgical operations;
Material quirúrgico fungiblea
Surgical consumablesa
Es como una intervención quirúrgica.
This is like a surgical operation.
- Su técnica quirúrgica.
- Your surgical technique.
Otro triunfo quirúrgico.
Another surgical triumph.
Uh, equipo quirúrgico.
Uh, surgical equipment.
¿Cuándo van mis dientes a...? Quirúrgico, quirúrgico.
When are my teeth gonna get... ♪ Surgical, surgical ♪
- Y cuchillas quirúrgicas.
- And surgical blades.
Los clavos quirúrgicos.
The surgical pins.
Instrumentos quirúrgicos, antibióticos,
surgical instruments, antibiotics,
si el buen hombre tenía aficiones quirúrgicas… ¡Aficiones quirúrgicas! ¡Claro!
if the man were surgically inclined. … Surgically inclined!
Un bisturí quirúrgico.
A surgical scalpel.
Gigantismo quirúrgico.
Surgically augmented.
Con material quirúrgico.
With surgical equipment.
¡Un instrumento quirúrgico!
A surgical instrument!
—Quirúrgicos, por supuesto.
Surgical, of course.
—Un microrrobot quirúrgico.
A surgical micro-bot.
Era como una intervención quirúrgica.
It was like a surgical operation.
Como una operación quirúrgica.
Lake a surgical operation.