Translation for "quioscos" to english

Quioscos

noun

• kiosk
• pavilion

Translation examples

kiosk noun

Quiosco del Cambio Climático
Climate Change Kiosk

b) Establecer mecanismo de "quiosco"...
(b) Establish "kiosk" mechanisms ...

a) El comercio, que comprende carpas, quioscos y tiendas de abarrotes;
Commerce, which includes tents, kiosks and grocery stores.

La creación de quioscos de información y orientación jurídicas;
The setting up of legal information and orientation kiosks;

La explosión ocasionó desperfectos en el quiosco.
The explosion caused material damage to the kiosk.

Otras 11 han sido prohibidas en la red estatal de quioscos.
Eleven more were banned from the State network of kiosks.

Establecimiento y franquicia de un quiosco de energía eólica
set up and franchise a pilot wind-powered energy kiosk

c) Quioscos sobre productos en forma de:
(c) Kiosks on products in the form of:

Se venden en la calle en quioscos o tiendas.
These are on sale in kiosks or shops in the streets.

- En un quiosco, Dudu.
In a kiosk, Dudu.

Después del nombre al quiosco.
After the kiosk naming.

Al quiosco. ¿Dinero?
The kiosk. Money?

- Iré al quiosco.
- I'll go to the kiosk.

Dijiste: "Carro, quiosco, carro, quiosco".
You said, 'Cart, kiosk, cart, kiosk. '

- Parece un quiosco.
- It looks like a kiosk.

Ken, del quiosco". Increíble.
Ken, the kiosk man.

Por ello es carro, quiosco, carro/ quiosco.
Hence, cart, kiosk, cart/kiosk.

Trabajo en el quiosco.
I work at the kiosk.

Preparé este quiosco.
I set up this kiosk.

—En todos los quioscos.
In all the kiosks.

—Sí, cerca del quiosco.
“Yes, near the kiosk.”

Hay un quiosco a la puerta.
There’s a kiosk at the gate.

—En el quiosco —dije.
»Im Kiosk«, sagte ich.

No se acordaba del quiosco.
She could not remember the kiosk.

Acababa de llegar al quiosco.
It had just arrived at the kiosk.

Lo vendíamos mucho en el quiosco de la Facultad.
We sold it a lot at the kiosk.

Lo que parecía más pequeño era el quiosco.
What seemed smaller was the kiosk.

Tengo una butaca en el quiosco.
Ich habe einen Sessel im Kiosk.

El quiosco de la estación estaba cerrado.
The newspaper kiosk at the railway station was closed.

pavilion noun

- En el parque. ¿El quiosco?
- The park. You know, the pavilion?

Volvió a cruzar Tremont hasta la cercanía del quiosco y comió.
He went back across Tremont to the pavilion’s vicinity and ate.

Neal y él estaban sentados en un pequeño quiosco al borde de la colina.
He and Neal were sitting in a small pavilion at the edge of the knoll.

El quiosco metálico, pintado de verde, acentuaba el aspecto alegre de un escenario.
The metal pavilion, painted green, sharpened the gay look of a stage set.

Jaretzki y el voluntario Pelzer seguían sentados en el jardín, al pie del quiosco de los músicos.
Jaretzki and Dr Pelzer were still sitting in the garden beneath the music pavilion.

Aguaduchos, abruptos acantilados, maravillosos quioscos desde los que se podía ver hasta el infinito.
Wild rivers, sheer cliffs, lovely pavilions from which you could see forever.

En la orilla opuesta al dique se elevaban lo que parecía un pequeño muelle y un quiosco de música.
At the far end of the lake from the dam was what looked like a small pier and a band pavilion.

El desorientado Jaretzki fue detenido junto al quiosco de los músicos por el voluntario doctor Pelzer:
The volunteer Dr Pelzer caught up Jaretzki in his wandering course near the music pavilion.

El público, tanto el más distinguido como el más sencillo, se congregaba ante el quiosco, llegaba gente de todos los lados. Estaban viendo a un niño prodigio.
The public, both distinguished and undistinguished, streamed up from all sides and crowded in front of the pavilion to look at the infant prodigy.

En el parque municipal de Boston hay un pequeño y sombreado quiosco de música rodeado por un enladrillado irregular y bancos de cemento con tablillas para los conciertos de la banda.
IT’S SPRING AGAIN IN BOSTON COMMON there is a somber little pavilion surrounded by uneven brick paving and cement-and-slat benches for band concerts.