Translation for "quintillizos" to english

Quintillizos

noun

• quintuplets
• quins

Translation examples

quintuplets noun

- Ha seguido prestando asistencia, de forma puntual, en determinados casos sociales, entre los que se encuentran los nacimientos múltiples en familias sin recursos (gemelos, trillizos, cuatrillizos, quintillizos...), las víctimas de catástrofes y de desastres naturales (incendios, inundaciones, etc.), y los niños desamparados gravemente enfermos;
- Provided individual assistance in certain social cases, such as multiple births to poor families (twins, triplets, quadruplets, quintuplets), victims of natural and other disasters (fires, floods, etc.) and underprivileged children with serious illnesses.

Son las quintillizas de Rumania.
They're quintuplets from Romania.

Son quintillizos, así se llaman.
That's quintuplets, that's what they're called.

Mientras no sean quintillizos.
Just so it ain't quintuplets.

Quintillizos idénticos, en realidad.
Identical quintuplets, actually.

Queremos ver a las quintillizas!
We wanna see the quintuplets!

He traído al mundo quintillizos.
I delivered quintuplets.

Incluso trillizos, o quintillizos.
Even triplets, even quintuplets.

Son quintillizos, doctora.
They're quintuplets, doctor.

Los quintillizos murieron.
The quintuplets have died.

Piénsalo, podrían ser quintillizos.
Just think, it might be quintuplets.

Ella cogió el mantel de las quintillizas que el viento había arrastrado hasta la valla.
She went and got the Quintuplets cloth where it had blown onto the fence.

Ella tiene un estómago que parece que va a soltar los quintillizos de Dionne.
Her stomach. She looks like she’s about to drop the Dionne quintuplets.

—No confío en ese médico —decía del que atendía a las quintillizas Dionne—.
“I don’t trust that doctor,” she said of the physician attending the Dionne quintuplets.

—Conociéndolo, debe estar liado con unas quintillizas —comentó Louise con sarcasmo.
Knowing him, Louise said with a look of disdain, it's probably a set of quintuplets.

Tengo puntos por volador asiduo como para mandar quintillizos a dar la vuelta al mundo.
I’ve got enough frequent-flyer points to send quintuplets around the world.

—¿Y si el tipo tenía trillizos, quintillizos o sextillizos, porque su mujer se trataba con drogas de fertilidad?
What if he had triplets, quintuplets, sextuplets because his wife had been on a fertility drug?

El bebé se retrasaba. Hubo bromas, demasiadas, acerca de la posibilidad de quintillizos, como los que habían nacido en Dakota del Sur el mes anterior.
The baby was late. There were jokes, too many, about the possibility of quintuplets like those born in South Dakota the previous month.

Había habido un caso famoso, el único en toda la historia de Thalassa, en el que una familia había sido bendecida, o castigada, con dobles quintillizos.
There had been one famous case—the only one in the whole history of Thalassa—when a family had been blessed, or afflicted, with double quintuplets.

De los quintillizos se sabían muchas cosas: los sixtillizos habían sido parcialmente estudiados, y treinta años antes hubo un breve tiempo en el que observar a unos septillizos.
Much was known of quintuplets: sextuplets had been studied somewhat, and there had briefly been a set of septuplets thirty years before.

quins noun

- No pude. Mi mujer tuvo quintillizos.
- My wife had quins.

¿Cómo está la Sra. Murphy y los quintillizos?
How's Mrs Murphy and the quins?

También te planteaste unos quintillizos.
You also thought of quins.

SOY ZSA ZSA GABOR, AFIRMA UN SIMIO. ¡QUINTILLIZOS SIAMESES!
I AM ZSA ZSA GABOR SAYS MONKEY. SIAMESE QUINS!

La gente se había acercado a los cascotes para curiosear, como quien se acerca a admirar cierto paisaje o unos quintillizos recién nacidos.
People went to look at the wreckage the way they went to look at scenery or quins if they had been born.

Existían los quintillizos y a ti se te encogía el corazón al pensar en sus madres y en la de puntos de sutura que tendrían que darles tras semejantes evacuaciones.
There were quins in the world and your heart rent for their mothers and all the stitching their mothers would have after such emissions.