Translation for "quincuagésimo primer" to english

Quincuagésimo primer

• fifty-first

Translation examples

fifty-first

Otros, que el Nomo Quincuagésimo Primero ha quedado destruido por completo.
Some said the entire Fifty-first Nome was destroyed.

Éste es el quincuagésimo primer día de nuestro viaje, creo;
This is the fifty-first day of our voyage, I think;

Ojalá pudiera deciros que Sadie se equivocaba en el Nomo Quincuagésimo Primero.
I wish I could tell you that Sadie was wrong about the Fifty-first Nome.

—Me alegro de que hayáis sobrevivido, pero lo de que el Quincuagésimo Primero esté destruido… —Sacudió la cabeza con incredulidad—.
“I’m glad you survived—but the Fifty-first destroyed…?” She shook her head in disbelief.

Oscar estudió el vídeo de los disturbios de Worcester por quincuagésima primera vez (según su portátil).
For the fifty-first time (according to his laptop), Oscar studied the riot video from Worcester.

—Nuestro equipo está a salvo —dije—. El Nomo Quincuagésimo Primero… no ha tenido tanta suerte. Julian hizo una mueca.
“Our team is safe,” I said. “The Fifty-first Nome…not so lucky.” Julian winced.

Los túneles que antes llevaban al cuartel general del Nomo Quincuagésimo Primero se habían derrumbado como si un matón de patio de colegio hubiese chafado un hormiguero.
Tunnels that had once led into the Fifty-first Nome’s headquarters had collapsed like a giant anthill some bully had stepped on.

Mis amigos escucharon mientras yo repasaba nuestra misión en el Nomo Quincuagésimo Primero, la destrucción del Libro de derrotar a Apofis y el rescate de la caja de sombra.
My friends listened as I reviewed our mission to the Fifty-first Nome, the destruction of the Book of Overcoming Apophis, and the retrieval of the shadow box.

El líder del Nomo Quincuagésimo Primero, J. Grissom, estaba hablando con unos invitados y disfrutando de unos tacos de ternera cuando nos lo llevamos aparte para una reunión de emergencia.
The leader of the Fifty-first Nome, JD Grissom, was chatting with his guests and enjoying a plate of beef tacos when we pulled him away for an emergency meeting.

Al día siguiente, dos horas antes del amanecer, quinientos guardias imperiales del Quincuagésimo Primero de Tracian avanzaron hacia Ferell Sidor, Punto A, desde los puestos de reunión avanzados a cubierto tras las colinas que rodeaban el lugar, después de haber desembarcado el día anterior en barcazas navales.
TWO HOURS BEFORE sunrise the next day, five hundred Imperial Guard from the Fifty-First Thracian moved in towards Ferell Sidor – Site A – from covert forward assembly points in the surrounding hills where they had been dropped by troop ships the day before.