Translation examples
Ése es su quimono.
That's your kimono.
¿De quién es ese quimono?
What's that kimono?
¡Kwannon y quimono!
Kwannon and kimono
Te quedarás sin quimono.
You'll have no kimono.
¿Y llevan quimonos japoneses?
Do they wear Japanese kimonos?
Es un quimono.
It's a kimono.
Los quimonos podrían servir.
Kimonos could work.
Mamá, vende mi quimono.
Mom, sell my kimono.
Es un quimono auténtico.
It's an authentic kimono.
—Un quimono —repetía—. Un quimono.
‘A kimono,’ she persisted. ‘A kimono.’
—¿Dónde está mi quimono?
‘Where’s my kimono?’
—Muy elegante su quimono.
“That’s a handsome kimono.
—Cómprame un quimono, madre, cómprame un quimono. Fusako se puso en pie.
‘Buy me a kimono, Mother, buy me a kimono.’ Fusako got up.
—¿Por qué te has puesto un quimono?
Why are you wearing a kimono?
El quimono estaba bordado con dragones.
The kimono was embroidered with dragons.
El quimono de seda había desaparecido;
The silk kimono was no longer there;
Hanako vio que era un quimono.
Hanako saw that it was a kimono.
—Sí, por su quimono y por su obi, y...
“Yes, your kimono, and your obi, and …”
Encontrarán quimonos en el armario.
Kimonos can be found in the closet.