Translation for "quiero besar" to english

Quiero besar

• i want to kiss

Translation examples

i want to kiss

Quiero besaros antes de que os vayáis. —No.
“I want to kiss you again before you go.” “No.”

No tanto como quiero besar otra parte de tu cuerpo. —Uau.
Not as much as I want to kiss a different part of you.” “Whoa.”

Porque, déjenme que les diga, quiero besar a esa persona.
Because let me tell you, I want to kiss that person.

– Quiero besar tu pobre mejilla -dijo y lo hizo-.
"I want to kiss your poor cheek," she said, and did.

Quiero besar hasta el último centímetro de tu cuerpo antes de dormirme esta noche.
I want to kiss every centimeter of you before I go to sleep tonight.

Me acordé de una carta que Beth me había enseñado, una carta de Mack, en la que se leía la frase: «Quiero besar hasta el último rincón de tu cuerpo.
A major. I thought of a letter Beth had shown me, written by Mack to her, containing the phrase, “I want to kiss you all over.

Quiero besar cada centímetro de tu piel, hacer que te sonrojes y que pierdas la consciencia, darte placer hasta que grites, hasta que llores, y secar cada lágrima con mis labios.
I want to kiss every soft place of you, make you blush and faint, pleasure you until you weep, and dry every tear with my lips.

No sólo te veo como mi mejor amiga, sino como mi mejor amiga a la que quiero besar. Siempre te he querido como un hermano quiere a su hermana.
And instead of looking at you like you’re just my best friend, now you’re my best friend who I want to kiss. And yes, I’ve loved you like a brother loves his sister.