Translation for "quiere-a-tener" to english

Quiere-a-tener

• want-to-have
• you want-to-have

Translation examples

want-to-have

No quiero a tener esta conversación con usted.
I do not want to have this conversation with you.

Yo realmente no quiero a tener que lastimar a Joel , así, Zoe , ¿verdad Por favor, llevarlo a casa ?
I really don't want to have to hurt Joel, so, Zoe, can you please take him home?

Sólo quiero algo que puede volar, y no quiero a tener que esperar dos horas.
I just want something that can fly, and I don't want to have to wait two hours.

Porque usted no quiere a tener cada pelea en los tribunales.
Because you don't want to have every fight in court.

Yo realmente no quiero a tener que poner en marcha una investigación formal.
I really don't want to have to launch a formal investigation.

—¿Quiere usted tener una conversación privada, mister Smith?
Do you want to have a little private talk, Mr Smith?

Tener juicio es saber lo que una espera de la vida, y lo que yo quiero es tener un objetivo.
To have sense is to know what one wants from life, and I want to have a purpose.

Libre es poder hacer lo que quiera cuando quiera sin tener que bailar al ritmo que me imponga alguien más.
“Free is able to do what I want when I want without having to dance to anyone’s fucking tune.”

Tengo un modo de que puedas conseguir lo que quieres sin tener que competir. Cerré los ojos. —Dímelo.
"I have a way that you can get what you want without having the contest at all." I closed my eyes. "Tell me,"

Si un hombre soñara con un violín, significaría que sus oscuros instintos están deseos de una pata de cordero, y si un hombre riñe con su padre en un sueño, significaría que lo que quiere es tener más gachas de avena para desayunar.
If a man dreamed of a violin it would signify that his dark instincts were yearning for a leg of mutton, and if a man quarrelled with his father in a dream, it would mean that he wanted to have more porridge for breakfast.

Lo que yo quiero es tener diez episodios diferentes de cómo te he conocido, ¿por qué no?, y que cada uno de ellos haga hablar y gritar en mí a un hombre completamente distinto cada vez, a un hombre que me resulte desconocido. Es por eso por lo que las personas se unen unas a las otras, ¿no?
I want to have tendifferent affairs with you! Why not? Each one of them speaking—no, shouting out, for a completely different man in me. Men unfamiliar to me. This is why people try to connect with one another, isn’t it?