Translation for "queridos james" to english

Queridos james

• dear james

Translation examples

dear james

Querido James, he estado...
"Dear James, I have been"...

Qué fuerte eres, mi querido James.
How vigorous, you are, dear James.

Querido James, espero que disfrutes conduciéndolo a tope.
Dear James, hope you enjoy taking this to the max.

Querido James, estoy embarazada, lo que es una gran sorpresa.
Dear James, I am pregnant, which is a great surprise.

Queridos James y Boblet... felinas Pascuas.
Dear James and Boblet happy Cat-mas.

Querido James. Espero que al recibo de esta carta estés bien en la India.
Dear James, I hope this letter finds you well in India.

"Querido, James, es la época del año... "
"Dear, James, it's that time of the year...

Mi querido James, cuando nos dejaste éramos un pequeño servicio, mal financiado, risiblemente mal equipado.
My dear James, when you left us, we were a small service under-financed, ludicrously ill-equipped.

—Hubiera sido una estupidez, mi querido James.
Bad nonsense, my dear James.

El querido James, siempre tan amable y considerado.
Dear James, always so kind and thoughtful.

Nuestro querido James no me preocupa lo más mínimo, desde luego;
One need have no anxiety about dear James, to be sure;

—No, mi querido James, estoy pensando —respondió el doctor, riendo.
"No, my dear James, I think," replied the doctor, laughing.

Querido James, más que un tutor, mucho más que un amigo.
Dear James, so much more than a tutor, so much more than a friend.

—Mi querido James, debes tener hambre y el almuerzo está listo.
My dear James, you must be hungry and lunch is ready.

—Puede que no tengamos otra oportunidad, mi querido James —respondió Ottaway, con una cortesía desdeñosa—.
"We may not get another chance, my dear James," Ottaway replied, his courtesy contemptuous.

La miraba cariñosamente y Ann pensó para sí, con una oleada de calor poco corriente: «Querido James.
He was looking at her affectionately and Ann thought to herself with a sudden unusual warmth: ‘Dear James.

Lo había estado retrasando, pero le debía una respuesta a su ultimátum y quizá también una explicación. Querido James:
She had been dreading this, but she did owe him a response to his ultimatum and perhaps an explanation too. Dear James,