Translation for "que viajaban" to english
Similar context phrases
Translation examples
Sólo sé que algunos de los que viajaban conmigo están ya muertos.
I only know that some of those who were travelling with me are already dead.
–Había una vez tres hermanos que viajaban al atardecer por un camino solitario y sinuoso.
' There were once three brothers who were traveling along a lonely, winding road at twilight –'
Había una vez tres hermanos que viajaban a la hora del crepúsculo por una solitaria y sinuosa carretera.
There were once three brothers who were travelling along a lonely, winding road at twilight.
La noche siguiente capturamos a un par de rufianes que viajaban a través de los pasos inferiores de nuestras montañas.
The following night we hunted down a pair of brigands who were traveling the lower passes of our mountains.
El agente de Cook me confió en la estación Victoria a una señora y a su hija, que viajaban en el mismo tren.
A mother and daughter were found who were travelling out by the train that I was taking. I was delivered over to them, introduced by Cook’s agent at Victoria, and started off.
La fuerza nominal de la Compañía estaba formada por más de doscientas personas, aproximadamente. Un tercio de ellos no vivían en Taglios, pero mantenían identidades en lugares dispersos donde podían ayudar a los hermanos que viajaban.
The nominal strength of the Company was somewhat over two hundred people, a third of whom did not live in Taglios at all but maintained identities at scattered locations where they could aid brothers who were traveling.
Antes de 1978, los representantes viajaban por cuenta de sus gobiernos.
Prior to 1978, representatives travelled at the expense of their Governments.
Individuos sospechosos de pertenecer a las fuerzas de seguridad que viajaban en un vehículo sin placas
Individuals suspected of belonging to the security forces travelling in a vehicle without registration plates
Esta ruta era utilizada por Armenia y por los militares que viajaban a las bases rusas.
This route was used by Armenia and by the military travelling to Russian bases.
Los periodistas que viajaban fuera de Damasco solían ir acompañados por patrullas de la UNSMIS.
Journalists travelling outside Damascus often accompanied UNSMIS patrols.
PJE que sospechaban viajaban en un vehículo robado
PJE, which suspected them of travelling in a stolen vehicle
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test