Translation for "que se supuso" to english

Que se supuso

• what was supposed
• it was assumed

Translation examples

it was assumed

En el presupuesto aprobado se supuso que se desplegarían todos los observadores militares.
2. The approved budget assumed full deployment of military observers.

Supuso que "había ocurrido lo peor".
He assumed that the "worst has happened".

Supuso que se incluirían en las propuestas futuras.
He assumed that it would be included in future nominations.

Se supuso que las concentraciones de partículas en suspensión reflejaban las concentraciones en el agua.
The concentrations on SPM were assumed to reflect water concentrations.

Se supuso un 2% más de emisiones durante las operaciones de eliminación.
A further 2% was assumed to be emitted during disposal operations.

Para el cálculo se supuso una cinética de primer orden.
For the calculation first-order kinetic was assumed.

Se supuso que permanecerían en Bosnia y Herzegovina.
It was assumed that they would remain in Bosnia and Herzegovina.

Supuse que eran soldados, vestían uniformes de color caqui y tenían pistolas en las cartucheras.
I assume they were soldiers - they wore khaki uniforms and had guns in their holsters.

—Supuse que lo era.
I have assumed that it is.

Yo supuse que eras tú.
I assumed it was you.

Supuso que era Travis.
Assumed it was Travis.

¿Pero por qué supuso eso?
Why he assumed that though?

Supuse que lo estaba.
I just assumed she was.

Supuse que era el teléfono;
I assumed it was the telephone;

Supuso que era de noche.
She assumed it was night.

O eso fue lo que supuso Vhenlar.
Or so Vhenlar assumed.