Translation for "que sabe que tiene" to english

Que sabe que tiene

• who knows he has
• you know you have

Translation examples

who knows he has

Se ve como un hombre que sabe que tiene forma de salir.
That looks like a man who knows he has a way out.

Sabía que estaría sonriendo con esa sonrisa especial del depredador que sabe que tiene a la presa bajo su zarpa, y que sabe que la presa también lo sabe, y que además sabe que la presa actuará a toda costa como si estuvieran teniendo una conversación perfectamente amigable, porque la presa anhela con toda su alma que ese sea el caso...
He knew it would be smiling that special smile of the predator who knows he has the prey under his paw, and knows that the prey knows this, too, and also knows that the prey is desperately going to act as if they’re having a perfectly friendly conversation, because the prey wants so much for this to be the case…

you know you have

Supongo que sabe que tiene cierta reputación.
I suppose you know you have something of a reputation.