Translation for "que reestructurado" to english

Que reestructurado

• that restructured
• i restructured

Translation examples

that restructured

Programa de trabajo reestructurado.
Programme of work restructured.

PLAN DE ESTUDIO REESTRUCTURADO
RESTRUCTURED WORKPLAN

Esto se reflejaba en el Instrumento del FMAM reestructurado.
That was reflected in the Instrument for the restructured GEF.

La función de ingeniería fue reestructurada.
The engineering function was restructured.

1997; reestructurado en 2008
1997; restructured in 2008

Carácter jurídico del FMAM reestructurado
Legal nature of the restructured GEF

- Se ha reestructurado el Comité Nacional de Reinserción
- National Reintegration Committee restructured

Músculos reestructurados de nuevo estrecharon sus fosas nasales.
Newly restructured muscles pinched his nostrils shut.

¿O acaso eran los contornos reestructurados de su anatomía lo que le ponía tan nervioso?
Or did the restructured contours of his anatomy cause it some distress?

Se unió de nuevo a su batallón, reestructurado, y cuyo nombre había cambiado.
He rejoined his battalion, now restructured and given a different name.

mansiones rebajadas a cuchitriles, cuchitriles reestructurados como garçonnières;
great mansions which have decayed into hovels, hovels restructured into smart bachelor apartments;

Zonas de espacio-tiempo reestructurado, en cuyo interior podíamos refugiarnos.
Zones of restructured spacetime, within which we could shelter.

Prost quería que el Estambul histórico siguiera siendo el corazón de la ciudad reestructurada.
Prost wanted historic Istanbul to remain as the heart of a restructured city.

–Es reestructurada o reemplazada -dijo, volviéndose a mirar a su acompañante. –Otra vez bingo.
"It's restructured or replaced," he said, turning to look at Converse. "Bingo again,"

Al principio la mente de Vernon era un caos de acumulaciones, déficit, programas reestructurados, planes de recuperación.
At first Vernon’s mind was a chaos of backlogs, shortfalls, restructured schedules, recuperation schemes.