Translation for "que reacciona" to english

Que reacciona

• that reacts
• reacts

Translation examples

that reacts

Por su parte, la fuente no reaccionó.
The source, for its part, did not react.

:: Reacciona bien con los óxidos de nitrógeno
:: Reacts well with nitrogen oxides

Reacción y rescate;
React and rescue;

Stalin reaccionó con ira.
Stalin reacted angrily.

A la reacción sangrienta y violenta de los hutus contra los tutsis respondió una reacción igual de los tutsis.
The Hutu reacted with a violent and bloody attack on the Tutsi, prompting the latter to react, in turn, in similar fashion.

La comunidad internacional reaccionó con rapidez.
The international community reacted swiftly.

La UNMIK no reaccionó.
UNMIK did not react.

Suiza reaccionó inmediatamente a la crisis.
Switzerland immediately reacted to the crisis.

No reaccionó más a la llamada de los investigadores.
He no longer reacted to the calls of the investigators.

Es un indicador que reacciona con proteínas de patata.
It's an indicator that reacts with... Potato proteins.

En la teoría de Einstein del universo el espacio se vuelve una entidad dinámica que reacciona a sus contenidos.
In Einsteinian theory of the universe, space becomes a dynamic entity that reacts to its contents.

Podría haber algo en el espacio caótico que reacciona con el ADN... lo altera.
There might be something in chaotic space that reacts with DNA-- alters it.

¿Puedes confeccionar algo para mí que reaccione con el calor y por reaccionar, quiero decir explotar?
Can you concoct something for me that reacts with heat, and by "react" I mean "explode"?

he hecho una solucion que reacciona con las proteinas de la sangre humana.
I made a solution that reacts to the proteins in human blood.

Tal vez tuviera un defecto cardíaco o se tomó alguna medicina que reaccionó mal con el éter.
She could have had a defect in her heart or taken some medicine that reacted poorly with the ether.

- Espere. - Es una solución que reacciona con la sangre.
Hang on. / It's a solution that reacts with the blood.

Está equipado con un sistema que reacciona a todo cambio de peso.
That floor is fitted with a system that reacts to the slightest weight change.

Tiene un detonador que reacciona a los Rayos X
There's a detonator in here, that reacts to X-rays.

Él me inyectó con un tipo de solución que reacciona violentamente con la pintura de las paredes del almacén.
He's injected me with some kind of solution that reacts violently to the painite in the warehouse walls.

Pero él no reaccionó.
But he did not react.

Reaccionó fervientemente.
She reacted to that.

Yo reaccioné exactamente como reacciona un pez disecado ante un cebo.
I reacted to that just the way a stuffed fish reacts to cut bait.

Y reaccionó frente al Mandala. —No añadió: y el Mandala reaccionó frente a él.
‘And reacted to the Mandala.’ He did not add: and the Mandala reacted to him.

¡Y está angustiado! ¡No nos conoce! —¿Reacciona? —Sí, reacciona.
He’s feeling anxious! He doesn’t know us!” “Does he react?” “Yes, he reacts.

¿Por qué no reaccionas?
Why aren’t you reacting?’

Pero esa fue mi reacción;
But that’s how I reacted;

Yennefer no reaccionó.
Yennefer didn’t react.

Dekker no reaccionó—.
Dekker did not react.

Maneck no reaccionó—.
Maneck didn’t react.