Translation for "que no apoyen" to english

Que no apoyen

• don't support
• not to support

Translation examples

not to support

a) A que apoyen los planes regionales y nacionales;
(a) To support regional and national plans;

Es importante que los Estados apoyen ese Fondo.
It was important for States to support that Fund.

Nosotros pedimos a todos los miembros, con todo respeto, que apoyen a Cuba, apoyen nuestro derecho y apoyen nuestro proyecto de resolución.
We respectfully call upon all members to support Cuba, to support our rights and to support our draft resolution.

apoyen los esfuerzos de los gobiernos para:
— to support the efforts of Governments to

Insto a los Estados Miembros a que la apoyen.
I urge Member States to support it.

e) Apoyen la reforma del sistema judicial;
(e) To support reform of the justice system;

Instamos a todos los Estados a que lo apoyen.
We call on all States to support it.

Por lo tanto, instamos a los Estados miembros a que lo apoyen.
We therefore urge Member States to support it.

Se invita a los Estados Miembros a que apoyen esa iniciativa.
Member States are invited to support this initiative.

:: Apoyen una cultura del rendimiento;
Support a performance culture;

No hay pruebas que apoyen eso.
There’s no evidence to support that.

¡Les pido que apoyen a los niños!
Their support for the children!

Les diré que te apoyen.
I will tell them I support you.

Es imposible concebir que apoyen la ciencia.
You cannot expect them to support science.

¡Que apoyen la Ley Winthrop de Empleo Justo!
Their support of the Winthrop Fair Employment Law!

—¿Qué ayuda? —Que los Tarmorl apoyen a Finitan. —Ah.
'What does? 'That the Tarmorls support Finitan. 'Ah.

No hay pruebas que apoyen esto…, tenemos solamente la palabra de Hardman.
There is no evidence to support this—we have only Hardman’s word for it.

El caso es que yo la creo, pero no hay testigos que apoyen su declaración.
I actually believe her, but there are no witnesses to support her case.

Me temo que habrá más que apoyen al sátrapa y a sus perros chalazos que…
I fear more will support the Satrap and his Chalcedean dogs than…