Similar context phrases
Translation examples
Se trata de los sensores llamados Explorador Multiespectral (MSS) y Cartógrafo Temático (TM).
These are the Multi Spectral Scanner (MSS) and the Thematic Mapper (TM) sensors.
15. El IR-MSS funciona en cuatro bandas espectrales, extendiendo de esta forma la cobertura espectral de los CBERS hasta la gama térmica infrarroja.
15. The IR-MSS operates in four spectral bands, thus extending CBERS' spectral coverage up to the thermal infrared range.
15. El Canadá prosigue su labor de desarrollo del Sistema Móvil de Servicio (MSS), que es su aportación al proyecto científico internacional más importante de la historia, la estación espacial internacional Alfa.
Canada is continuing work on the development of the Mobile Servicing System (MSS), its contribution to the largest international science project in history, the International Space Station Alpha.
Se sigue trabajando en el desarrollo del Sistema Móvil de Servicio (MSS), que es la aportación del Canadá al proyecto de Estación Espacial Internacional.
Work is continuing on the Mobile Servicing System (MSS), Canada’s contribution to the International Space Station.
Tomando nota de que la primera reunión de los Estados signatarios aprobó la resolución CTBT/MSS/RES/1, de 19 de noviembre de 1996, por la que estableció la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares,
Noting that the first meeting of the States Signatories adopted resolution CTBT/MSS/RES/1 of 19 November 1996 thereby establishing the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization,
7. Dentro de estos proyectos, el Instituto de Física de la NASB ha diseñado una serie de instrumentos (MSS-2, MSS-2MB, MSS-2P, SKIF, etc.), que se han utilizado para investigar las características espectrales y de polarización de la radiación que emiten la atmósfera y la superficie terrestre.
7. Among those projects, the Institute of Physics of NASB has designed a series of instruments (MSS-2, MSS-2MB, MSS-2P, SKIF, etc.) that have been used to investigate the spectral and polarization characteristics of radiation scattered by the atmosphere and the Earth’s surface.
En la actualidad, el Centro Tailandés de Teleobservación (TRSC) cuenta con un gran archivo de datos de satélites como el LANDSAT-MSS, TM, SPOT, MOS, ERS-1, JERS-1 y NOAA - AVHRR.
At present, the Thailand Remote Sensing Centre (TRSC) has a large archive of satellite data such as LANDSAT-MSS, TM, SPOT, MOS, ERS-1, JERS-1 and NOAA-AVHRR.
El MSS es un sistema robótico perfeccionado que desempeñará una función predominante en el montaje, mantenimiento y funcionamiento de la Estación Espacial, empresa en la que el Canadá colabora con los Estados Unidos de América, la Federación de Rusia, el Japón y los Estados miembros de la ESA.
MSS is a sophisticated robotics system that will play a predominant role in the assembly, maintenance and operation of the Space Station, in which Canada is a partner with Japan, Russian Federation, the United States and participating member States of ESA.
Prosigue la labor de desarrollo del Sistema Móvil de Servicio (MSS), que es la aportación del Canadá al mayor proyecto científico internacional de la historia, la Estación Espacial Internacional.
Work is continuing on the development of the Mobile Servicing System (MSS), Canada's contribution to the largest international science project in history, the International Space Station.
Chino: ¿Qué significa MSs? ¿Es la abreviación de Manuscritos?
CHINESE: What is MSs? Is it the abreviation for “manuscripts”?
entre los árboles «Kortirion among the Trees»: las citas son de la primera versión publicada, tan sólo cambian ligeramente respecto del original MSS;
‘Kortirion among the Trees’: quotations are from the earliest published version, only slightly changed from the original MSS;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test