Translation for "que modula" to english

Que modula

• what modulates
• that modulates

Translation examples

that modulates

Los módulos 3 y 4 eran módulos generales.
Modules 3 and 4 were general modules.

Módulo del cuartel general de un sector: tres módulos cada uno
Sector headquarters module: three modules each

Módulo de la unidad de observadores militares: dos módulos cada uno
Military observer module: two modules each

Todos esos módulos y funciones se están integrando con los módulos que ya están en funcionamiento.
All these modules/functionalities are being integrated with the already launched modules.

Los módulos de capacitación incluyen módulos de base, ejercicios basados en distintas hipótesis y un módulo sobre la violencia sexual en los conflictos.
The training modules include foundational modules, scenario-based exercises and a module on conflict-related sexual violence.

Módulo del batallón de infantería: tres módulos cada uno
Infantry battalion module: three modules each

Los centros médicos se reembolsarán sobre la base de cada nivel de servicios médicos, a saber, nivel 1, nivel 1+ (con mejoras consistentes en un módulo de laboratorio, un módulo de equipo odontológico, un módulo de evacuación aérea por motivos médicos, un módulo quirúrgico de avanzada o una combinación de estos módulos), nivel 2, nivel 2+ (con mejoras consistentes en un módulo de servicios de ortopedia, un módulo de servicios de ginecología y un módulo de servicios adicionales de medicina interna o una combinación de estos módulos) o nivel 324.
21. The medical facilities are reimbursed for each level of medical capabilities, i.e. level 1, level 1+ (enhanced by laboratory module, dental module, aero-medical evacuation module, forward surgery module, or combination of these modules), level 2, level 2+ (enhanced by orthopaedic module, gynaecology module, and additional internal medicine module or any combination of these modules) or level 3.

El módulo 2 era un módulo de seguridad con 586 internos.
Module 2 was a security module with 586 detainees.

21. Los gastos por concepto de centros médicos se reembolsarán sobre la base de cada nivel de servicios médicos, a saber, nivel 1, nivel 1+ (con mejoras consistentes en un módulo de laboratorio, un módulo de equipo odontológico, un módulo de evacuación aérea por motivos médicos, un módulo quirúrgico de avanzada o una combinación de estos módulos), nivel 2, nivel 2+ (con mejoras consistentes en un módulo de servicios de ortopedia, un módulo de servicios de ginecología y un módulo de servicios adicionales de medicina interna o una combinación de estos módulos) o nivel 3.
i.e., level 1, level 1+ (enhanced by laboratory module, dental module, aero-medical evacuation module, forward surgery module, or combination of these modules), level 2, level 2+ (enhanced by orthopaedic module, gynaecology module, and additional internal medicine module or any combination of these modules) or level 3.

Módulo de la unidad logística: tres módulos cada uno
Logistics unit module: three modules each

Entonces, usa algo que module el sistema inmune pero no lo inhiba: la cámara hiperbárica de oxigenoterapia.
Then we'll treat it with something that modulates the immune system but doesn't suppress it-- hyperbaric oxygen chamber.

Módulos; los ingenieros humanos trabajan con módulos, ¿no es así?
Modules: human engineers work in modules, don’t they?”

¿Dónde está ese módulo?
Where's that module?

¿Los módulos de Júpiter?
The Jupiter modules?

He traído el módulo.
“I brought the module.”

Llegaron al módulo.
They got back to the module.

“No sin un módulo especial,”
“Not without a special module,”

Todo el módulo se agitó.
The whole module rocked.

Gurgeh se alojaría en el módulo, pero el módulo quedaría colocado en el techo del hotel.
Gurgeh would stay in the module, but the module would be parked on the roof of the hotel.