Translation for "que los contienen" to english
Similar context phrases
Translation examples
de los mares, y ya que los otros planetas son similares a la tierra, sea razon para creer que también permanecen en reposo en los cielos que los contienen.
are similar to the earth, we have reason to believe that they also remain at rest in the skies that contain them.
Los mapas, piensa Tony, contienen el territorio que los contiene.
Maps, thinks Tony, contain the ground that contains them.
Te he mandado por Zing una lista de alimentos que los contienen, y ahora tus espectadores también la pueden ver.
I’ve zinged you a list of foods that contain them, and your watchers can see, too.
Pero ahora tiene una nueva pesadez en los huesos, como si el tuétano estuviera convirtiéndose en acero, y su cabeza es una carga para su columna vertebral, y sus órganos se remueven y se pegan a las paredes de carne que los contienen.
But there is now a new heaviness in his bones, as if they are turning to steel in the marrow, and his head is a burden for his spine, and his organs droop and sag against the walls of flesh that contain them.
Desde un punto de vista técnico, la dificultad residiría en la separación de los componentes de plástico que contienen bromo de los que no lo contienen.
Technically the challenge would be the separation of bromine-containing and non-bromine-containing plastic components.
Algunas de esas leyes no contienen ninguna definición del terrorismo y otras contienen listas de ciertas acciones.
Some of this legislation contains no definition of terrorism, while some contains lists of certain acts.
iii) Desechos de construcción y demolición que contienen PCB, excluidos los equipos que contienen PCB;
(iii) Construction and demolition wastes containing PCBs, excluding equipment containing PCBs;
b) La distribución geográfica de los equipos que contienen SAO y la cantidad de SAO que contienen los equipos; y
The geographical distribution of equipment containing ODS, and the amount of ODS contained in the equipment; and
iv) Desechos de construcción y demolición que contienen PCB, excluidos los equipos que contienen PCB.
(iv) Construction and demolition wastes containing PCBs, excluding equioment containing PCBs;
Angola también cuenta en su territorio con extensas zonas que contienen, o se sospecha que contienen, minas.
Angola also has large areas in its territory which contain mines or are suspected to contain mines.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test