Translation for "que gire" to english

Que gire

• turn around
• to turn

Translation examples

turn around

Basta con que gire la cabeza y se topará con él.
She only has to turn around and she’ll bump right into him.

Levanto un dedo y le hago una señal para que gire sobre sí misma.
I hold up my finger and motion for her to turn around.

Después, con expresión resuelta, se volvió hacia el asiento delantero y exclamó: —¡Agente Fonseca! ¡Dígale al piloto que gire en redondo y nos lleve a la Sagrada Família ahora mismo!
Then, with a bewildered nod, she looked toward the front seat and called, “Agent Fonseca! Please have the pilot turn around and take us to Sagrada Família right away!”

to turn

Veinte kilómetros después de pasar por este lugar gire a la derecha y verá una señal y una casa con varias habitaciones.
Twenty kilometres after this place you turn right, and you will see a sign and a house with a number of rooms.

- ¡Me dijiste que gire a la derecha!
- You told me to turn right.

Intentamos que gire más rápido.
We're just trying to get it to turn a bit faster.

No podemos esperar a que gire.
We don't have time for this baby to turn.

Le he dicho que gire a la derecha.
I told you to turn right.

Quiero que gire.
I need him to turn.

¿Quiere que gire aquí?
You want me to turn here?

Dile a tu hermana que gire a la derecha.
Ask your sister to turn right.

¿Quieres que gire mi cabeza y tosa?
You want me to turn my head and cough?

quiero que gire a la derecha.
When yοu cοme οut of your building, I want yοu to turn right.

Mientras la Rueda gire.
As long as the Wheel turns.

Luego gire a la derecha.
Then turn to your right.

En Kedzie, gire a la derecha.
Turn right on Kedzie.

Me gire hacia cristian.
I turned back to Christian.

Suba y gire a la derecha.
`Go up and turn right.

¿Qué es lo que hace que el mundo gire?
What makes the world turn?

Agarré el picaporte y lo gire.
I grabbed the doorknob and turned.

Gire únicamente la cabeza;
Turn your head only;

GIRE AQUÍ, SOBRE ESTE ACANTILADO.
TURN OFF HERE, OVER THIS CLIFF.