Translation for "que estaba herido" to english

Que estaba herido

• that was hurt
• he was wounded

Translation examples

that was hurt

No hubo heridos.
No one was hurt.

Heridas graves
Serious Hurt

El soldado no fue herido.
The soldier was not hurt.

Pero no hubo heridos.
No one was hurt, however.

Era una herida, sí, pero los niños se recuperan de sus heridas.
It was a hurt, yes, but children get over hurts.

Aquellos que resulten heridos no seguirán heridos;
Those who are hurt won't stay hurt;

—¿Estás herido? ¿Quiero decir, gravemente herido?
Are you hurt? I mean are you seriously hurt?

Pero ¿no estás herido?
But you are not hurt?

Pero no está herida.
But you’re not hurt.

Y él no había herido a ninguna de las personas que lo habían herido.
And he had hurt none of the people who had hurt him.

¿Habría herido ya a uno de los hijos de Júpiter o habría sido herido por él?
Had he already hurt one child of Jove, or been hurt by it?

—He causado una herida a mi padre. Una herida terrible.
I've hurt my daddy. I've hurt him bad.

he was wounded

Pero luego oímos... que estaba herido... y había sobrevivido.
But later we heard he was wounded and survived.

Pero sentí que estaba herido por dentro.
But I sensed he was wounded inside.

¿Lo encontró en el sótano, lo dejó ir, después de un día ... y entonces, vió que estaba herido? - Si.
You found him in the basement, let him go after one day ... and then saw he was wounded?

–Pero ¿estás seguro de que estaba herido?
But are you sure he was wounded?