Similar context phrases
Translation examples
:: La dimensión humanitaria que Siria encarna como cuna de la religión.
Humanitarian dimension embodied by Syria as the cradle of religion.
Este aspecto encarna los objetivos más importantes del Club Científico.
This embodies the most important aims of the Scientific Club.
Encarna los principios del desarrollo preventivo.
UNDP embodied the principles of preventive development.
La Sociedad de las Naciones encarnó mucho idealismo y poco realismo.
The League of Nations embodied much idealism and little realism.
De esta manera, la Comisión encarna la voluntad de la comunidad internacional.
The Commission thus embodied the will of the international community.
Una espiritualidad que no se encarne en una ética es puramente abstracta.
A spirituality which is not embodied in an ethic is purely abstract.
Encarna muchos de sus principios y estipulaciones.
It embodies many of its principles and provisions.
Es la Asamblea General la que encarna ese principio.
It is the General Assembly that embodies this principle.
La Carta encarna las aspiraciones de toda la humanidad.
This Charter embodies the aspirations of all mankind.
La encarno en la arquitectura luminosa de Paladio.
I embody it in the luminous architecture of Palladio.
Alguien que encarne tanto a Conservación como a Ruina.
Someone who embodies both Preservation and Ruin.
El servicio postal encarna el sueño de la democracia.
The Postal Service embodies the dream of democracy.
Cleopatra encarna el principio dionisíaco del teatro.
Cleopatra embodies the Dionysian principle of theatricality.
Encarna la paciencia, de acuerdo con la máxima coránica:
They embody patience, according to the Qur’anic dictum:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test