Translation for "que desafían la norma" to english

Que desafían la norma

• that defy the norm
• that they defy the norm

Translation examples

that defy the norm

Estas agresiones constituyen una forma de violencia de género, impulsada por el deseo de castigar a quienes se considera que desafían las normas de género.
These attacks constitute a form of gender-based violence, driven by a desire to punish those seen as defying gender norms.

40. Un informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre las leyes y prácticas discriminatorias y los actos de violencia cometidos contra personas por su orientación sexual e identidad de género ha puesto de relieve que la violencia homofóbica y transfóbica puede ser física o psicológica, y que esas agresiones "constituyen una forma de violencia de género, impulsada por el deseo de castigar a quienes se considera que desafían las normas de género" (A/HRC/19/41, párr. 20).
40. A report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on discriminatory laws and practices and acts of violence against individuals based on their sexual orientation and gender identity has highlighted that homophobic and transphobic violence may be physical or psychological, and that those attacks "constitute a form of gender-based violence, driven by a desire to punish those seen as defying gender norms" (A/HRC/19/41, para. 20).