Translation examples
Es lo que cortó a Jason por la mitad.
That's what cut Jason in half.
Diluyentesa/agente de corte
Diluentsa/cutting agents
2.4.5.4 Equipo de corte; y
2.4.5.4 Cutting equipment; and
Corte y confección
Cut/dressmaking
Un solo corte.
11. One-cut.
- mica, corte, separación;
- Mica, cutting, splitting
Corta los materiales sintéticos.
Cuts synthetics.
:: Mutilaciones y cortes
:: Self-mutilation and cutting
Mecánica (corte, compresión)
Mechanical (cut, compress)
Quiere que corte.
He wants you to cut the cards.
Díganle que corte esa mierda.
Tell her to cut the shit.
No necesito que corte. No corte.
- You don't even need to cut.
- ¿Quieres que corte eso?
- Do you want me to cut that?
- Necesito que cortes.
- I need to cut in.
Quieren que corte ciertas partes.
They want me to cut certain parts.
Necesito que cortes la marca.
I need you to cut off the brand.
Es necesario que cortes la rama.
You need to cut the branch.
¿Quieres que corte algo?
You want me to... cut something?
Te dije que cortes eso.
I told you to cut that.
Corta, corta en blanco, corta en blanco últimamente.
Cut, cut in white, cut in white so lately.
¡Corta tus cuerdas o corta el rollo!
Cut it out or cut your rigging!
¡Corta y corta y amor y corta!, pensó Bellis y se dirigió hacia la puerta, horrorizada.
Cut and cut and love and cut! she thought, and went for the door, appalled.
Tiene algunos cortes.
There are some cuts.
Si me dicen que corte el cerdo, yo corto el cerdo.
If he say cut pig I cut pig.
¿Pero por qué todos estos cortes?
But why all these cuts?