Translation for "que consume energía" to english
Que consume energía
Translation examples
that consumes energy
Quedan por responder algunas preguntas: ¿quién consume energía? ¿Para qué? ¿Qué cantidad? (por ejemplo, para la atención de la familia, la información y las comunicaciones y las actividades recreativas) ¿Cómo se genera o se reduce la demanda de energía? ¿Por qué medios? (aislamiento térmico, uso de equipos electrodomésticos eficientes desde el punto de vista energético y acceso geográfico, entre otros) ¿A quiénes afectan las medidas de ahorro de energía? ¿En qué función? ¿Qué significa esto desde el punto de vista de un posible aumento de la carga de trabajo? (externalización de tareas específicas de cada sexo).
Some outstanding questions are: Who consumes energy for what purpose and at what level (e.g. for care work, information and communication technology and communications, leisure activities)? How is energy demand generated or reduced and by what means (such as heat insulation, energy-efficient appliances, geographical accessibility)? Who is affected by energy-saving measures and in what role, and what does that mean in terms of possible additional work (externalization of gender-specific loads)?
Los desafíos existentes en la esfera del medio ambiente exigen un enfoque de transformación de la manera en que el mundo consume energía, la manera en que desarrolla tecnología y la manera en que trata de lograr el desarrollo.
The existing environmental challenges call for a transformational approach to the way the world consumes energy, the way it develops technology and the way it pursues development.
En las viviendas de las zonas rurales se consume energía para cocinar, para calefacción, para aparatos eléctricos (si es que se dispone de ellos) y para transporte.
Households in rural areas consume energy for cooking, for heating, for electrical appliances (where available) and for transport.
Además, la constante necesidad de prorrogar los contratos temporales resulta una carga para el personal y consume energías que podrían utilizarse para facilitar el cumplimiento de los objetivos de la estrategia de conclusión.
Further, the need for constant extensions of temporary contracts is burdensome on staff and consumes energies that could otherwise be used to ensure that the completion strategy goals are met.
Más concretamente, demostró que el procesamiento de información consume energía y que ha de ser posible medir la cantidad de energía usada para borrar un «bit» de información.
Specifically, he showed that information processing consumes energy and it should be possible to measure the amount of energy used in deleting one ‘bit’ of information.
Este proceso no consume energía.
That is not the energy-consuming process.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test