Translation for "que construir" to english

Que construir

• what to build
• to build

Translation examples

what to build

Por ejemplo, los códigos legales que dan como resultado determinados tipos de arrendamiento, las ideas políticas sobre participación o centralización que impactan en las decisiones que se van tomando sobre qué construir y qué no construir.
These might be the legal codes that result in certain kinds of leases, the political ideas about participation or centralization that impact on how decisions about what to build, and what not to build, are taken.

«¿Qué es trabajar?» Trabajar es construir objetos —«¿qué es construir?»—o cultivar plantas— «¿qué es cultivar?» —, bajo la amenaza de dañaros o mataros si no lo hacéis, o prometiendo dinero si lo hacéis. «¿Qué es dinero?»
Work is when you build things –What is build? – or grow things –What is grow? – either because people would hit and kill you if you didn’t, or else because they would give you money if you did. What is money?

to build

Construir redes sociales
Building social networks

Construir más escuelas;
:: Build more schools;

Construir una nueva vida
Building a new life

Los voluntarios aportaron su experiencia para ayudar a establecer dispensarios médicos y dentales, construir escuelas, restaurar y construir iglesias, desarrollar la agricultura y construir pozos.
Volunteers offer their expertise to help establish medical and dental clinics, build schools, restore and build churches, develop agriculture and build water wells.

Cuando tenemos la intención de construir,
When we mean to build,

Construir para triunfar
BUILDING ON SUCCESS

Construir naciones es construir pueblos.
Nation-building was people-building.

Volver a construir mejor que antes
Building back better

Tenemos que construir sobre eso.
We need to build on that.

Fomentar y construir la paz
Promoting and building peace

- Tenemos que construir algo.
We got to build something.

Tendremos que construir una.
We're gonna have to build one.

- Pero tendrían que construir...
But they'd have to build...

Usted quiere que construir.
You want it to build.

California tendría que construir...
California would have to build...

Tengo que construir infraestructura.
I need to build infrastructure.

Tiene que construir cosas.
He gets to build things.

no tuvieron que construir nada.
I had to build anything.

—Para construir una «ventana».
‘To build a “window”.

—A construir colonias.
Building colonies.

—¿Para construir muros?
"To build walls?"

Empezaron a construir.
They started to build.

-La manera habitual de construir más de prisa suele ser construir mal.
“The only way to build faster is to build worse, normally.”