Similar context phrases
Translation examples
El endosulfán es un insecticida usado para controlar insectos que mascan, chupan y perforan, entre los cuales se encuentran los pulgones, piojillos, escarabajos, orugas comedoras de hojas, ácaros, taladradores, gusanos podadores, gusanos belloteros, chinches, mosquitas blancas, loritos, caracoles en arrozales, gusanos de tierra en el césped y moscas tsetsé.
Endosulfan is an insecticide used to control chewing, sucking and boring insects, including aphids, thrips, beetles, foliar feeding caterpillars, mites, borers, cutworms, bollworms, bugs, white fliers, leafhoppers, snails in rice paddies, earthworms in turf, and tsetse flies.
El endosulfán se ha utilizado en la Comunidad Europea como un insecticida no sistémico, con propiedades acaricidas en los cultivos de arado y en invernaderos, en agricultura, horticultura, huertos frutales, el sector forestal y los viveros, para controlar muchas plagas de insectos que mascan, chupan y perforan y ácaros en una amplia variedad de cultivos, entre los que se encuentran: cítricos, avellanas, pomáceas, frutas de de hueso, bayas y frutos pequeños, uvas de mesa y de vino, raíces y tubérculos, remolachas, vegetales de fruto, tomates, cucurbitáceas de piel no comestible, pimientos, papas, aceitunas, lúpulo, caña de azúcar, tabaco, alfalfa, hongos, legumbres, plantas ornamentales, cultivos de invernadero, algodón.
Endosulfan was used in the European Community as a non-systemic insecticide with acaricidal properties on arable crops and in greenhouses in agriculture, horticulture, orchards, forestry and nurseries to control numerous chewing, sucking and boring insect pests and mites in a wide variety of crops including citrus, hazelnut, pome fruits, stone fruits, berries and small fruit, table and wine grapes, root and tubular vegetables, sugar beet, fruiting vegetables, tomatoes, cucurbits inedible peel, pepper, potatoes, olives, hops, sugar cane, tobacco, alfalfa, mushrooms, vegetables, ornamentals, glasshouse crops, cotton.
Eso no puede ser exactamente limpio, pero Lo hacen, aparentemente, ayuda en desinfectarse De los parásitos Por ejemplo los piojos que mordiscan sus plumas, Ácaros que limpian pedacitos de la piel muerta Y garrapatas que chupan su sangre.
This may not exactly make them cleaner, but it does, apparently, help in dislodging parasites such as lice that nibble their feathers, mites that scavenge bits of dead skin and ticks that suck their blood.
Porque 51% de la población son mujeres, y chupan pollas, y también están todos los hombres gays que chupan pollas, y también todos los hombres heterosexuales que han sido forzados a chupar una polla en variadas circunstancias,
it's true. because 51% of the population are women, and they suck dicks, then there's all the gay guys that suck dicks, then there's all the straight guys who have been forced to suck a dick under various circumstances,
No son peores que las otras cosas que chupan sangre de noche.
They're no worse than any other things that suck blood at night.
Normalmente escribo sobre Brujería, pero... Que son los Vampiros, si no Brujas que chupan sangre.
Weell normally I write about witchcraft but ... what are vampires but witches that suck blood.
Superhombres atómicos con cuerpos octogonales... que chupan la sangre de--
Atomic supermen with octagonal-shaped bodies... that suck blood out of you...
La gente no se da cuenta, pero... los televisores emiten ondas... que chupan su inteligencia, día tras día.
People don't realize it, but... The TV sets beam waves at them that suck out their intelligence day after day.
Mucho más que esas sanguijuelas que chupan a su cuenta.
Much more than those leeches who are always sucking on it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test