Translation for "química física" to english

Química física

• physical chemistry

Translation examples

physical chemistry

32. Herschel proporcionará también información básica diferente sobre la formación de las galaxias cuando empezó a formarse el Universo, la química física del medio interestelar y de la atmósfera de cometas y planetas, y la detección de sistemas planetarios situados fuera de nuestro sistema solar, objetivos cubiertos con carácter prioritario en la esfera infrarroja y submilimétrica.
32. Herschel will also provide different basic information about the formation of galaxies when the universe began to be formed, the physical chemistry of the interstellar medium and of the atmosphere of comets and planets, and the detection of planetary systems outside our solar system, objectives that are covered as a priority in the infrared and submillimetre domain.

Coautor de una serie de filminas didácticas, un libro de texto de química física, artículos sobre química física y una historia de las ciencias.
Co-author of an educational film strip series, a textbook of physical chemistry, as well as articles in physical chemistry and a history of science

Coautor de una serie de filminas didácticas, un libro de texto de química física y artículos sobre química física e historia de la ciencia
Co-author of an educational filmstrip series, a textbook of physical chemistry, as well as articles in physical chemistry and the history of science

Stratéole-Vorcore: estudios de la química física de la estratosfera
Stratéole-Vorcore: understanding the physical chemistry of the stratosphere

Doctor en química física (Universidad de California, Berkeley, Estados Unidos de América, 1960)
Ph.D. in physical chemistry (University of California, Berkeley, United States of America, 1960)

Química física (véase 2210)
Physical chemistry (see 2210)

Doctor en química física (Universidad de California, Berkeley, California, Estados Unidos de América, 1960)
Ph.D. in physical chemistry (University of California, Berkeley, California, United States of America, 1960)

Coautor de una serie de películas docentes, un libro de texto de química física y artículos sobre química física e historia de la ciencia
Co-author of an educational film-strip series, a textbook of physical chemistry, as well as articles in physical chemistry and history of science.

Estás allí unos 20 minutos para determinar algo de química física.
You're just there for 20 minutes to determine some physical chemistry.

Sabes, me siento seguro... porque si bien emocionalmente te atraen más las mujeres... no puedes negar la química física que siempre tuvimos.
You know, I'm secure in that... because while you might be emotionally more attracted to the ladies... you can't deny the physical chemistry we've always had.

Pasé mucho tiempo tratando imaginar nuestra vida juntos Y lo que una increíble años en el viñedo que podríamos tener, pero en última instancia, no puedo negar la química física que tengo con las otras mujeres.
I spent a long time trying to imagine our life together and what an incredible year at the vineyard we might have, but ultimately, I can't deny the physical chemistry

He preparado 50 preguntas tipo test, sobre relatividad, física newtoniana, química física y mecánica cuántica.
I have devised a series of multiple choice questions- 50 in all- on relativity, Newtonian physics physical chemistry and, of course, some basic quantum mechanics.

Brandon Hurdle tiene un diploma en química física de la universidad de Emory, también antecedentes de cargos por armas y explosivos.
Brandon Hurdle has a degree in physical chemistry from Emory University As well as a record of weapons and explosives charges

Y había un problemilla con la química física.
And there was a little problem with the physical chemistry.

y de la química-física muy avanzada, además.
and very advanced physical chemistry at that

Las proteínas deben ser estudiantes con técnicas de química-física por hombres expertos en la disciplina de la química-física;
The proteins must be studied by physical chemical techniques by men trained as the discipline of physical chemistry;

La joven Anna Krasner, licenciada en Química Física, fue una de las beneficiadas por su atolondrado sistema de contratación.
The young Anna Krasner, owner of an M.S. in physical chemistry from RPI, was one beneficiary of their scattershot hiring.

La cuestión sobre el origen y evolución de las estructuras moleculares autorreplicantes ocupa a la paleontología, la bioquímica, la química física y la genética.
The question as to the origin and evolution of self-replicating molecular structures occupies palaeontology, biochemistry, physical chemistry, and genetics.