Translation examples
La química ecológica no es lo mismo que la química sostenible.
48. Green chemistry is not the same as sustainable chemistry.
Pero hay quimica con Gherets
But there's no chemistry with Gherets.
La química con esa chica es brutal.
I have crazy chemistry with this girl.
Y tiene una maravillosa química con Kevin Bacon.
And he has a wonderful chemistry with Kevin Bacon.
Tuve cero de química con estas "modelos"
I had zero chemistry with these "models".
Yo tengo buena química con Jamie.
I have good chemistry with Jamie.
¿Tengo química con las mujeres?
Do I have no chemistry with women? No!
Química con los de sexto inferior.
Chemistry with the lower sixth.
Sí que tienes mucha química con ella
You have the most chemistry with her.
Nunca me ha faltado química con una mujer.
I've never not had chemistry with a woman.
Es importante que tengas química con la chica en su lugar.
You must have chemistry with the girl instead
—¡Química orgánica! ¡Química de rompecabezas!
Organic chemistry! Puzzle chemistry!
La química de la vida es la química del carbono.
The chemistry of life is the chemistry of carbon.
Claramente dependía de la química y del clima. Era química.
It clearly depended on chemistry and climate. It was chemistry.
esto estaba en su química.
it was in his chemistry.
Química. Hasta luego». Ike: «Quiero un Excelente en química.
Chemistry. Later. >> I want an A in Chemistry. OK? > No problem.
Sin embargo, la físico-química era requerida para los estudios avanzados de química.
Physical chemistry was, however, required for graduate work in chemistry.
—Sí, pero es química.
“Yes, but it’s chemistry.”
¡Química de droguería!
Drugstore chemistry!
—Química y biología.
“Chemistry and biology.”
Había buena química.
The chemistry was right.