Translation examples
¿Qué personaje interpretaste?
What character did you play?
- ¿Qué personaje representaba?
Eh? What character was he playing?
¿qué personaje ¿estabas interpretando?
What character were you playing?
Bueno, ¿de qué personaje es?
Well, what character is it for?
¿Con qué personaje te identificas más?
What character did you relate to the most?
¡Qué distrito, qué personajes!
What a district, what characters
No sé qué personaje podría ser.
I don't know what character she could be.
¿Qué personaje eres hoy?
What character are you today?
—Correcto, pero ¿qué personaje lo decía?
“Correct, but what character said it?”
¿Qué personaje está usted representando?
What character are you playing?
¡Qué personajes! Tan brillantemente trazados.
What characters! Brilliantly realised.
¿Qué personaje y bajo qué nombre?
What character and under what name?
—¿Qué personaje te gustaría interpretar?
‘What character would you like to play?’
Sin embargo, en nuestea memoria, ¿qué personaje está más vivo que él?
And yet, in our memory, what character is more alive?
Oí ronquidos y me pregunté qué personaje los había interpretado en la obra.
I heard snoring and wondered what character performed this unusual act in the play.
Oppa, ¿qué personaje te gusta?
Oppa, which character do you like?
Así que, um, ¿qué personaje eres tú?
So, um, which character are you?
- ¿me dirás qué personaje soy?
- ...will you tell me which character I am?
¿Para qué personaje haces la audición?
Which character are you auditioning for?
¿Qué personaje vas a ser?
Which character are you gonna be?
¿Con qué personajes juegas?
Which characters do you play?
- ¿A qué personaje te pareces?
- Which character do you resemble?
¿Con qué personaje te identificas más y por qué?
Which character do you identify with the most and why?
No importa de qué actor o qué personaje se enamorase;
It didn't matter which actor or which character she fell in love with;
¿No adivinas con qué personaje podría sentirse identificada Bella?
Can't you guess which character Bella would identify with?"