Translation examples
Pásame la linterna.
“Pass me the light.”
O pásame el ketchup.
“Or pass me the ketchup.”
—Pásame esa botella.
“Pass me that bottle.”
—Pásame ese cenicero.
“Pass me that ashtray.”
—Pásame un poco de pollo.
Pass me some of that chicken.
Pásame esa aceitera.
Pass me that oil can.
—Pásame el diccionario —dijo.
“Pass me the dictionary,”
Pásame uno de esos frascos.
Pass me one of those vials.
Pásame la taza, pequeña.
Pass me that cup, child.
Pásame los chalotes.
Hand me the shallots.
Pásame ese escalpelo.
Hand me that scalpel.
—Pásame los zapatos.
“Hand me my shoes, willya?”
Pásame la botella, Mollie.
Hand me the bottle, Mollie.
Pásame el cartón de la camisa.
Hand me the shirt-cardboard.
Pásame esa copa, ¿quieres?
Hand me that glass, will you?
Pásame el maletín, Vincent».
Hand me my bag, Vincent.’ ”
– Pásame la ginebra -digo.
—Hand me the gin, I say.
Pásame las patatas, socio.
Hand me those fries, partner.