Similar context phrases
Translation examples
noun
Indique el grado de pureza típico y el rango común de los niveles de pureza de las drogas objeto de tráfico ilícito
Indicate the typical purity and the common range of purity levels of drugs trafficked in your country
¡Concebido en la pureza, nacido en la pureza, sus pensamientos siempre impregnados de pureza!
Conceived in purity, born in purity, their thoughts ever bathed in purity!
Hay cierta pureza en eso, la pureza de la infancia. LA ÚLTIMA PARADA
There’s a kind of purity in that, the purity of childhood. THE LAST STOP
noun
Pablo es uno de los mejores estudiantes de Nuestra Señora de la Eterna Pureza.
Pablo's one of the top students at our Lady of Perpetual Chastity.
Aunque estés preservando la pureza, no necesariamente empezaré de nuevo contigo.
Even though you're preserving chastity, I won't necessary start over again with you.
¿No se ha fijado en que siempre viste de blanco, el color de la pureza?
Perhaps you have noticed that she only wears white: the color of chastity?
Queremos decir que no lo causaba la simple y sola idea de su pureza y cómo defenderla.
It was not caused, that is to say, simply and solely by the thought of her chastity and how she could preserve it.
la pureza es su joya, su eje central, que deben proteger hasta la locura y a cuya pérdida no deben sobrevivir.
chastity is their jewel, their centre piece, which they run mad to protect, and die when ravished of.
¡Qué poco conocían los colonizadores la orgullosa indiferencia, la inmarcesible pureza de su honor!
How little the settler knew the proud independence, the wisdom, the stainless chastity of honor, which belonged so truly to many Indian chiefs!
El salmón es el símbolo de la fertilidad y la pureza para los pintados, ya que ellos se mantienen castos hasta el matrimonio, pero luego tienen muchos hijos.
The salmon is a symbol of fertility and chastity to the Painted People, since they love only at the appointed time but then have many children.
estaba feliz de defender a su adorada, feliz de la oportunidad que se le ofrecía de manifestar su opinión sobre su pureza y su inocencia.
He was happy with his defense of his beloved and delighted by the opportunity to declare his belief in her chastity and innocence.
—La cuestión es que se ha corrido la voz de que pretende usted ejercer como terapeuta sexual, y estamos en un país católico donde la pureza es el mandamiento número uno.
‘The thing is – word has circulated that you intend to practise as a Sex Therapist and this is a Catholic country and chastity is our number one commandment.’
No cesó de ruborizarse hasta llegar a Blackfriars, lo cual es una prueba señalada de su pureza, si calculamos el tiempo requerido por cuatro caballos para recorrer al trote cuarenta millas.
She never ceased blushing till she had reached her country house, which, considering the time it takes four horses to trot thirty miles, will be taken, we hope, as a signal proof of her chastity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test